— Я спрошу насчет нашей торговки, не уезжайте без меня. — Ксейден взглянул на Даина. — Идем, кровланец.
Оставив меня наедине с воспоминанием об очередной своей драгоценной улыбке, он пропал в лавке, а за ним быстро последовал Даин.
— Это один и тот же человек? — спросил Дрейк у Кэт, повернувшись к ней в седле. — Ни хрена не верю, чтобы один и тот же человек.
Я старалась не смотреть, но не удержалась и, оглянувшись через плечо, заметила, как она пожала плечами и быстро отвернулась.
— Может, таким онмог быть. Но его папа затеял целое охренительное восстание, а потом был казнен, запоров сыну жизнь, и Ксейдена бросили в квадрант и сделали ответственным за всех меченых. Причем в каком возрасте — в семнадцать? — размышлял вслух Ридок.
— Да уж, — согласилась я, не отрывая взгляда от двери. — Есть такое.
И все-таки… если бы всего этого не случилось, были бы мы с ним все теми же? Или чудо наших отношений — именно результат этой точной комбинации трагедий, которые поломали нас обоих настолько, что, объединившись, мы стали чем-то совершенно новым?
— А может, он просто любит Вайолет и поэтому не ведет себя при ней как сволочь, — сказала Мира, приглядываясь к озабоченному деверелльцу, который поспешил скрыться в лавке портного, как только нас увидел, и затащил за собой подругу. — Пожалуй, мы тут заметнее, чем мы думали.
— Мы единственные в черном, — пробормотала я.
— Огненосцы! — Какой-то человек швырнул в нас обвинение на общем языке, а потом захлопнул дверь так, что стекла в окнах зазвенели.
— Как грубо. — Ридок поерзал на седле.
— И неправильно, — пробормотала Кэт. — Кое-кто здесь только усугубляет эмоции, а не сжигает дома дотла.
Я хмыкнула, пряча смешок, но Ридок фыркнул на всю улицу.
Ксейден показался из лавки вместе с Даином и не спеша сошел на тротуар по трем каменным ступеням, убирая черный бархатный мешочек в передний левый карман формы.
— Это торговка редкими книгами, в двух улицах от нас выше по холму.
Я ошарашенно вернула ему поводья, и он быстро вскочил в седло.
— Не может быть, чтобы все было так просто.
— Может, — ответил Ксейден, похлопав по карману. — Валюта у нас разная, но драгоценные камни — это общий язык. — Он оглянулся через плечо. — Молодец, Аэтос.
— Это что, комплимент? Какого хрена происходит-то? — спросил Даин, тут же переводя взгляд на меня. — Ты его чем-то опоила?
Я покачала головой, и Дрейк дал нам сигнал отправляться.
«Огненосцы» — это слово летело в нашу сторону не раз, пока мы проезжали мимо рядов лавок в поисках дома, к которому отправили Ксейдена и Даина. На второй улице суеты оказалось намного меньше: здесь расположились более специализированные магазины. Остановившись перед домом с вывеской «Издания и истории», мы нашли у большого дерева достаточно места для лошадей. Сам магазин был двухэтажным, возведенным из серого камня двух оттенков и, в отличие от зданий ниже по улице, стоял наособицу, не соприкасаясь с домами вокруг. По размеру он выглядел таким же, как магазин, куда мы ходили в Коллдире с папой: чуть побольше библиотеки в квадранте всадников, но, конечно же, никак не мог потягаться с Архивами.