– К сожалению, нет. Я обещал Худшему, что ты не попадёшь на Землю раньше определённого срока. И это ещё одна причина, по которой я не могу позволить тебе лететь на корабле.

– Заебись новости. То есть теперь это вообще не мне подарок, а Худшему? Ну ты, блять, и крыса…

– Это подарок вам обоим. А второй подарок – возможность выполнить просьбу Капитана Плэйна.

– Да ты совсем прихуел, снежок? Первый подарок – это выполнение просьбы Худшего, второй – возможность выполнить просьбу Капитана. Ты, смотрю, охуеть как разбираешься в пиздатых подарках… Вот только я уже выполнил его просьбу, долбоёб. Он просил убить его.

– Другую просьбу.

– Не было никаких других просьб, ебанатты белоснежный…

– Просьбу, которую он ещё не озвучивал, но озвучит. Позже.

– Сука, как же ты меня бесишь… Он сдох, ебло. Мертвец не может меня попросить о чём-то "позже"… Это ты умеешь воскресать, а вот Кэп вряд ли… Или стоп. Он, что, тоже воскреснет? И Худший?

– Худший погиб навсегда. Джонатан – тоже. Но однажды вы встретитесь снова. У Капитана Плэйна будет просьба, с которой ты очень захочешь ему помочь, но у тебя не будет возможности её выполнить. Я предоставлю тебе эту возможность.

– Честно говоря, нихуя не понял из этой тарабарщины, но десять минут уже прошло, так что…

– Ещё не прошло. А теперь, с твоего позволения, я скажу всё, что должен.

– Ох, ох, ох, блять… – тяжело вздохнув, но понимая, что этого мудилу не остановить, я прошёл к ближайшему креслу и плюхнулся в него. – И почему все пиздец как хотят рассказать мне какую-нибудь историю? Вопрос риторический: рассказывай давай свою хуйню, пока я не заснул.

– Спасибо. Во-первых, я не хочу, чтобы тебе пришлось всю оставшуюся жизнь гадать о том, что сегодня произошло…

– Я, блять, и не собирался. Я ёбнул спятившего ебаната. Конец истории.

– Да, но мысли о том, почему он позволил тебе себя убить, постепенно завладеют твоим сознанием – это неизбежно.

– Позволил? Да я наебал его. Он хотел дать мне ощущение поводка в руках, отдав этот ствол. Думал, что так сможет рассказать ещё одну историю, а потом, наверняка, бы ёбнул нас обоих или, скорее, парализовал и посадил в камеру, чтобы следующие три сотни лет пытать нудными байками из своего прошлого. Но я умный китаец – я его перехитрил и убил нахуй.

– Это не так. Он знал, что ты убьёшь его. Возможно, он не знал, что ты не станешь его слушать, но ты попал на планету именно для этого: он хотел, чтобы ты убил его.

– Нахуя? Он мог и сам вышибить себе мозги.

– Мог, но он хотел, чтобы ты и Капитан нашли покой. Вы не были ему безразличны. Когда он коснулся тебя, он хотел не только показать тебе своё прошлое – он хотел увидеть твоё будущее, хотел понять тебя. Он знал, что больше всего на свете ты хочешь отомстить тому, кто убил твоих родителей, твоих сестёр, твоих детей, твою жену. Ты хотел отомстить тому, кто виноват в том, что стало с тобой и что стало с миром. Того же хотел и Капитан.