— Следуйте за мной, капитан, — сухо бросила Штерн, резко разворачиваясь на каблуках. — И постарайтесь ничего не взорвать по пути.
Глава 10 Хотел как лучше…
Створки технического отсека сомкнулись за нашими спинами, отсекая стерильный коридор штаба. Вентиляционные решетки недовольно шипели, обдавая лицо потоками синтетического холода. Эльза Штерн молча рухнула в жесткое пластиковое кресло перед главным терминалом внутренней сети. Майор Службы Безопасности сбросила идеальную платиновую маску уставного офицера, превратившись в загнанного в угол хищника. Ее тонкие бледные пальцы порхали над сенсорной панелью со скоростью обезумевшей швеи-мотористки. Железная Леди Империи хладнокровно, методично и безжалостно потрошила святая святых государственного аппарата. Высшие армейские протоколы безопасности лопались под ее бешеным натиском, словно дешевые презервативы на пьяной студенческой вечеринке.
Мири висела над соседней консолью в образе киберпанк-хакера с кислотно-неоновыми дредами. Голограмма моего искина радостно хихикала, прокладывая запутанные туннели сквозь имперские фаерволы напрямую к коммуникационным узлам припаркованного «Странника». Иджис пережевывала элитные шифры генштаба на завтрак.
— Подчищаю вашу личную историю, капитан Форк. — Эльза даже не моргнула, сверля взглядом бегущие строки зеленого кода на мониторе. — Удаляю неоплаченные штрафы за парковку на орбите, старые ордера на арест и тот идиотский инцидент с мусоровозом на Вавилоне-четыре. Заодно вношу категоричные правки в указ об абсолютной амнистии для Картеля. Если местная контрразведка нас поймает, меня расщепят на атомы, а вас заставят мыть туалеты на урановых рудниках до конца вечности.
Я нервно потер зудящий шрам на шее, чувствуя, как воротник комбинезона внезапно стал тесным. Перспектива драить толчки плутониевым ершиком совершенно не прельщала мою свободолюбивую натуру. Но ради спасения галактики приходилось рисковать собственной драгоценной шкурой.
Иначе нас всех сожрет цифровой вирус.
— Ты делаешь правое дело, Брунгильда. — Я ободряюще похлопал майора по напряженному плечу.
— Мири, хорош играться с их маршрутизаторами. Запускай прямой защищенный канал связи с Тортугой. Нам пора будить пиратское логово.
Воздух над проектором пошел густой, маслянистой рябью. Локальная система безопасности штаба агрессивно попыталась отторгнуть чужеродный сигнал, выплевывая красные окна ошибок, но Мири грубо заткнула ей рот фальшивыми сертификатами Высшего командования. Изображение дернулось, заскрежетало помехами, стабилизировалось и развернулось во всю стену тесной каморки.