Кай посмотрел на Пса, потом на Лизу — мол, ведите себя хорошо! — и послушно направился к комнате для досмотра.

Прошло еще четверть часа. Синтетический голос из динамиков одинаково благожелательно вещал о прибытии и убытии космических кораблей, рекламировал какой-то ресторан, приглашал на фестиваль граффити и предупреждал о высоком уровне сейсмической активности, рекомендуя жителям и гостям столицы сохранять осторожность и спокойствие.

— Ну где он там застрял?! — все больше нервничал Хэл. Что бы он ни думал о кибере, но самый сильный, быстрый, ловкий и потому, чтоб его, ценный член отряда может как вытащить остальных из неприятностей, так и камнем потянуть ко дну. — Вечно с ним какие-то проблемы!

— Пожалуйста, не ругайся, — тихо, но очень убедительно попросила Лиза, прислонившись к стене и прикрыв глаза, словно пыталась установить связь с пропавшим другом.

Хэл нехотя умолк. Руганью делу действительно не помочь, а вот привлечь нездоровое внимание копов — запросто. Кай и раньше тормозил Команду на таможне, выпендриваясь перед пограничниками. Этим киберменьшинствам все не то и не так, хотя Федерация их уже в задницу зацеловала: и компенсации им, и пособия, и гарантированные рабочие места после бесплатного обучения, а нормальным людям — фигу! Ну, подумаешь, угнетали их когда-то, так ведь это было давно, и то по ошибке, никто же не знал, что при производстве киборгов какой-то их процент, да что там — доля процента! — получаются разумными. Могли бы просто устранить этот технологический недочет и продолжать их клепать, а не раздувать скандал на всю Галактику! У семьи Хэла, кстати, киборгов никогда и не было, не по карману, так за что он теперь должен чувствовать вину и пытаться ее загладить?!

— Чаи он там с ними гоняет, что ли? — пробормотала Молли, и на нее шикнул уже Хэл — со стороны подобное волнение за кибера, словно за члена Команды, выглядело раздражающе-глупым.

* * *

Окон в комнате для досмотра не было.

Многослойная звукоизоляция — была.

— Раздевайся.

Кай мог возмутиться и потребовать предписанный правилами бесконтактный осмотр — посреди комнаты стояла рамка сканера. Собственно, сквозь нее таможенник и пошвырял одежду киборга вперемешку с обувью.

— Руки на стену, ноги на ширину плеч.

Правила существовали только для людей.

— Цель вашего визита? — официально поинтересовалась сидящая за столом женщина в форме.

Ее коллега зашел Каю за спину, помедлил, будто чего-то ожидая, а потом без предупреждения пинками заставил киборга расставить ноги шире.

— Туризм.

Кай почувствовал, как ему между лопаток уткнулось холодное железо — и медленно поползло вниз, подскакивая на позвонках. На датчик биосканера оно было не похоже. Совсем.