Уолр довольно заурчал.
— И ты не склонен делиться своими догадками с кем-то поумнее. Поэтому выбрал меня.
Халл склонил голову на плечо, что при его короткой шее было не так-то просто. Посмотрел на Лючию внимательно.
Глаза у девушки были покрасневшими, веки чуть припухшими.
— Кто тебя обидел, милая? Алекс?
— Да ну их обоих! — выпалила Лючия.
— Матиас, — кивнул Уолр. — Ты влюбилась в красавчика-старпома, а он увлечен… ангелом.
Лючия промолчала.
— Я бы не грустил на твоем месте, — сказал Уолр. — Как говорят у нас — Ниалл хэн’гги гредег ун гюфлюм[1]. Что означает… в общем, что он от тебя не уйдет.
— Я знаю ксено, — пробормотала Лючия.
— Ракс не высаживаются на планеты, — продолжал Уолр. — Ракс не задерживаются на кораблях. Ксения вернется в свой мир, и они с Матиасом больше никогда не встретятся.
— Ну и что? Он ее любит!
— Любовь лечится расстоянием и временем, — фыркнул Уолр. — Не переживай, детка. Если тебе так нужен этот молодой человек — ты его добьешься.
Лючия порывисто вскочила, подбежала к Уолру и чмокнула его в щеку.
— Спасибо, Уолр! Ты… ты такой добрый!
— Я такой, — горделиво сказал Уолр. — Я умный, добрый и веселый.
* * *
Горчаков жестом указал Матиасу и Ксении на кресла. В малой кают — компании они были втроем, впрочем, тут нечасто собирались в большем составе. Сам командир отправился к бару, налил себе и старшему помощнику немного коньяка в бокалы.
— Можно и мне, командир? — спросила Ксения.
Валентин удивленно поднял бровь.
— Коньяк?
— Вино я пробовала, почему бы не расширить свои знания, — ответила Ксения.
Валентин налил коньяка и ей. Сел напротив.
— Простите, что отвлек вас друг от друга, — сказал он.
Ксения глянула на Матиаса.
— Вы же не думаете, что ваши отношения являются тайной для командира корабля, — сказал Валентин. — Я ничего не имею против. Вы взрослые разумные особи, не связанные никакими обязательствами и не находящиеся в прямом подчинении друг другу. К тому же — простите за прямоту, ваши отношения продлятся лишь до конца полета.
— Вот это было жестоко… — пробормотал Матиас.
— Повторю — мы взрослые разумные особи. Более того, мы состоим на службе. Делать вид, что ваша взаимная привязанность навсегда — нелепо.
— Вы правы, командир, — Ксения взяла Матиаса за руку. — Что вы хотели у нас спросить?
— У вас. Я надеюсь, что присутствие Матиаса добавит вам откровенности. Какова вероятность того, что Прима нас не уничтожит после выполнения миссии?
— Не знаю. — Ксения пожала плечами. — Ракс придерживается своих обещаний. Но еще Ракс хранит свои тайны. Слишком много факторов.