Глава 14
Страница 70 из 110
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 14

Страница 70

— Так-так-так! — инспектор азартно подался вперед, придерживая рукой драгоценную пачку, и щелкнул зажигалкой.

— Благодарю… — я затянулась и объяснила: — Вы сами говорили, что убийца захочет довершить начатое.

Инспектор Харди поскучнел.

— Предлагаете объявить, в какой больнице лежит священник и устроить там засаду? Не слишком ли очевидно?

И такое разочарование на лице, как будто он ждал чародея с волшебной палочкой, а пришел водопроводчик.

Зря. Никакой чародей не справится с протекающей трубой, зато водопроводчику это как раз по плечу.

— Нет, — покачала головой я и прижмурилась. — Я предлагаю миссис Джонс дать интервью.

На лице полицейского вновь отразился угасший было интерес.

— Продолжайте!

Я пожала плечами и рукою разогнала клубы табачного дыма. Пожалуй, стоит заканчивать с этой вредной привычкой. Но как? При моей-то нервной работе!

— Детали согласуем. Что-то вроде трогательного рассказа о записях мужа, которые она намерена хранить в память о нем.

— То есть объявим, что священник умер?

— Разумеется.

— Кхм, — он пощипал себя за кончик длинного носа, и во взгляде промелькнул интерес. — А это может сработать…

Странный сдавленный звук донесся от двери. Там стояла миссис Джонс, и поднос в ее руках ходил ходуном. Надо думать, она слышала лишь несколько фраз и… сделала совершенно неверные выводы!

Я вскочила, а инспектор Харди всполошился и зачастил:

— Он жив! Жив, миссис Джонс, любимой пиццей клянусь. Нам просто надо… Ну, соврать. Для расследования.

Рэддок молча забрал у миссис Джонс поднос, а я, обняв за плечи, усадила в ближайшее кресло. Краски понемногу возвращались на ее лицо.

— Соврать? — переспросила она.

— Именно! — обрадовался инспектор Харди. — Вы простите, что мы вас напугали. Мисс Корбетт предлагает устроить ловушку. Объявить, дескать, у вашего мужа хранились записи и некие доказательства… Ну так, туманно. Мол, вы нашли их и готовы вернуть заинтересованным лицам. Я верно понял, мисс Корбетт?

Я с улыбкой кивнула. Приятно иметь дело с умным человеком!

— Так что, миссис Джонс, — обратился он теперь к жене священника. — Согласны помочь?

— Подсечь и загарпунить? — перевела она и подняла на него кроткие голубые глаза. — С радостью!

Инспектор Харди довольно потер руки.

— Обсудим детали?

Миссис Джонс притворно нахмурилась.

— Сначала нужно подкрепиться! И не смотрите на меня так, инспектор. На пустой желудок мысли будут только о еде.

На ее пухлых щеках появились лукавые ямочки.

— Пожалуй, вы правы, — сдался полицейский. Его взгляд уже блуждал по принесенному хозяйкой подносу со всякой снедью.

назадназад
1 ... 68 69 70 71 72 ... 110
впередвперед