ПОТРЯСАЮЩЕ : Я в порядке, ничего не болит. Завтра снова буду атаковать.
ZLA : Рад это слышать.
Она не давит, не спрашивает, что случилось. Я должен оставить все как есть. Вместо этого мои пальцы продолжают двигаться.
ФЭБ : Ты меня отвлекаешь, Золотая Девочка. Вы знаете, австрийские таблоиды строят о нас догадки.
ZLA : Что????
ФЭБ : Вам не нужно беспокоиться, они не смогут вас выследить. Это безопасно. И я мог бы прогнать стервятников, высказавшись прямо в интервью Krone.
ZLA : Прямо о чем?
ФЭБ : О нас. Сказал им, что я просто тренирую друга. Никакого романа.
Я почти вижу, как она смотрит на экран, качая своей хорошенькой головкой, золотистые волосы падают вперед, пока она думает, что написать в ответ.
ZLA : Извините, если я доставила вам проблемы.
ЗЛА : Прости, я просто друг.
ЗЛА : Прости меня за то, что я была плохим другом.
ЗЛА : Но я не сожалею об этом романе.
Тепло разливается в моей груди, когда я читаю последнюю строчку. Неприятное и приятное одновременно.
ФЭБ : Может быть, ты был прав...
ZLA : По поводу чего?
FAB : О нас. О том, как мы должны с этим справиться.
ZLA : Я знаю, что была. Я стоила тебе сосредоточенности. Так не должно быть.
ФЭБ : Я разберусь с этим.
Я колеблюсь, ненавидя каждую нервную клеточку в своем мозгу, которая толкает меня печатать следующую часть.
ФЭБ : Тогда увидимся? Когда я разберусь с этим, Когда мы оба разберемся?
Тишина затягивается. Мое сердце совершает небольшие кульбиты в грудной клетке.
ZLA : Возможно. Надеюсь на это.
Я трижды перечитываю последнее сообщение, затем бросаю телефон на кровать. Долгое время я просто сижу, уставившись в потолок. Каждый высказал свое мнение — Винсент, Томас, таблоиды, Злата. Все с тем же подтекстом: моя голова не там, где должна быть.
Я снова хватаю телефон, на этот раз открывая список контактов команды вместо нашего чата. Мой большой палец зависает над номером, который я игнорировала весь сезон: штатный тренер по психологии. Тот, о ком я всегда говорил, что мне не нужен.
Прежде чем я успеваю отговорить себя от этого, я нажимаю вызов. Когда он берет трубку, я откашливаюсь.
- Привет. Это Байер. Послушай… у тебя есть время в понедельник? Думаю, мне нужно кое-что уладить.
Глава 16
Восстановление Австрии
Saalbach, Austria
ФАБИО
Заальбах встречает нас пятьюдесятью оттенками грязного снега.
Фургон въезжает на парковку отеля сквозь серую слякоть, дворники скользят по покрытому солью ветровому стеклу. Никто не спешит выходить. Сапоги один за другим стучат по асфальту, обычные шутки и выкрики стихают до тихого бормотания. Краньска Гора все еще стоит на всех нас, склон Подкорень и ожоги, которые она нанесла нашим ногам.