— Если мы выживем, обещайте, что когда-нибудь в будущем вы напишете книгу, — повернулся я к Флемингу, — а в ней расскажете об этом деле.

— Никто не поверит, — пожал плечами Ян, ничуть не удивившись моим словам, — такого не бывает! Слишком нереалистично!

— Чем более нереалистичнее вы будете писать, тем больше это понравится читателю. Главное, чтобы герой был идеальный. Мужественный, обаятельный, любитель женщин и дорогих машин. А звать его будут… как вас — Джеймс Бонд, шпион и агент британской разведки.

— С чего вы решили, что я буду писать книги? Тем более про шпионов — терпеть их не могу.

— Пусть это будет такая книга про шпионов, после которой никто другой уже не сможет про них писать.

— Загадочный вы человек, мистер Иванов. У меня постоянно ощущение, что вы знаете гораздо больше, чем говорите.

— На Большой Земле я обязательно угощу вас своим любимым коктейлем: «Гордон» на три пальца, на один — водки, полпальца «Кины Ликлет». Хорошо взбить в шейкере, а после положить большую дольку лимона…

— Любопытный рецепт, я запомню, — кивнул Флеминг. — Меня только удивляет, откуда это знаете вы, человек из Союза…

— Shaken, not stirred*!

*(англ.) взболтать, а не смешивать.

По знаку Флеминга заднюю гермодверь разблокировали. Предварительно мы заняли позиции, укрывшись кто где мог, чтобы в случае начала перестрелки не оказаться на линии огня. Но все было спокойно, по нам никто не палил, в коридоре за дверью вообще не оказалось ни души.

— Вперед, проверить ближайшие помещения! — приказал коммандер. Турок и О’Хара осторожно приступили к своей работе. Я же остался на месте. В конце концов, я обычный консультант — так, кажется, заявил Ян в самом начале. Мое дело не лезть на рожон, вот и не буду.

Турок передвигался вперед по тесному коридору, ирландец его прикрывал. Шума слышно не было, значит, все шло спокойно.

Через пару минут оба вернулись.

— Такое дело, шеф, матросы выкинули белый флаг, — доложил обстановку О’Хара. — Я их тарабарщину плохо разобрал, но вроде они готовы подчиниться. Будут выполнять все наши приказы.

— Оружия у них нет, — подтвердил Турок. — Мы полностью заблокировали переборку во вспомогательные отсеки, сюда никто не прорвется. Наши приказы матросы будут выполнять, с пищей у них полный порядок. Можем погружаться!

Субмарину уже довольно давно потряхивало, и чем дальше, тем сильнее. Судя по всему, буря набирала обороты, и уйти на глубину было верным решением.

— Что же, — устало сказал Флеминг, — я был прав. Ваша удача сработала, мистер Иванов. Мы берем курс на Англию!

К сожалению, я вынужден был его огорчить. У меня были совершенно иные планы.