Что-то у меня не складывалось в этой истории. Ну не походила она на опытную связную, способную передать пленку дальше по назначению. Слишком молода, впечатлительна, да и явно в шоке от сложившейся ситуации. Нет ли здесь ошибки?
— Скажите, госпожа Мюллер, нет ли в вашем доме других людей с такой же фамилией? — я старался говорить мягко, чтобы не напугать ее.
У немцев же на дверных звонках подписаны именно фамилии жильцов, а не номера квартир. Вдруг гестаповцы просто перепутали?
У девушки дрожали руки, которые она сложила перед собой в молитвенном жесте, словно отгораживаясь от всего мира.
Мой первоначальный метод не подействовал, попробуем иначе.
— Госпожа Мюллер! — рыкнул я, и это сработало.
Девица встрепенулась, осмыслила мой вопрос и четко ответила:
— Никак нет, в доме только наша семья носит эту фамилию!
— Ваша семья? — продолжал я спрашивать. — А есть ли в семье другие женщины?
Этот вопрос на мгновение поставил ее в тупик, но потом я увидел, что она начала соображать.
— Мама и бабушка, но мамы больше нет — она умерла в прошлом году, а бабушка в больнице — ей стало плохо, сердце прихватило, и карета скорой помощи ее увезла.
Тут и думать нечего, все понятно интуитивно, стоило лишь уточнить:
— Вашу бабушку тоже зовут Марта, не так ли?
— И бабушку, и маму так звали… это наша семейная традиция, называть всех девочек именем Марта.
Вот и подтвердилось. Конечно, не эта испуганная пигалица была связной, к которой отправляли меня Зотов и Марков, а ее бабушка. Вот только старушка угодила в стационар… и что же делать?
Действовать!
Пока по городу не объявили план-перехват в местном исполнении, у меня еще есть время.
— В какую больницу ее определили?
— В клинику Шарите, в Берлин-Митте…
Похоже, с одной стороны мне очень повезло — гестаповцы просто перепутали бабушку с внучкой, и связная была еще жива, но с другой, придется ее вытащить из клиники, пока все не прояснилось и эсэсовцы не заявились в Шарите.
Я повернул ключ, и машина ровно загудела.
— Подскажете, как ехать? Нам нужно забрать вашу бабушку, пока за ней не пришли из Гестапо. Иначе ей конец.
— Конечно, я скажу…
Дурацкая ситуация. По-хорошему, мне надо было уезжать отсюда как можно дальше и как можно скорее. Но я обещал Зотову! Только это меня и держало.
По центру широченной улицы вместо разделительной полосы шли нагромождения камней и бревен с редкими деревцами вперемешку. Где-то неподалеку дымила полевая кухня, разнося ароматы готовящейся еды. Айнтопф — классическая немецкая похлебка: горох, овощи, рубленные сосиски — все тушится в котле несколько часов. Грубо, примитивно, но когда желудок требует еды — лучше не придумаешь.