— Ух, как у вас тут хорошо, прохладно, — сказал Квазимодо.

Одноглазому парню никто не ответил, лишь широколицый сторож взял за плечо и показал, куда идти.

Купец ждал за широким столом. Посуду успели убрать, стол украшал только кувшин с холодным грушевым отваром. Рядом с Юраем сидел лысеющий человек с подслеповатыми воспаленными глазами.

— Опять ты, одноглазый? — мрачно сказал купец. — И опять с тобой какая-то рыжая… Что это ты мне принес? — Юрай покрутил в руках записку.

— И вам здравствуйте, господин Юрай. И дядюшку вашего я счастлив видеть. Большущего ума человек. — Квазимодо отдельно поклонился чахлому типу. — Принес я вам деловое предложение. Очень выгодное, вот увидите.

Купец поморщился:

— От кого предложение? Кто в городе сподобился в посыльные такого типа, как ты, взять?

— Ваша правда. — Квазимодо покаянно закивал. — Что вам с таким дурнем, как я, беседовать? Вот прочтете предложение, посмеетесь, пинка мне отвесите, да и пойду я восвояси.

— А что тебя хозяин вместе с девками всегда посылает? — поинтересовался Юрай, принимая аккуратно свернутые листы.

— Ага, для надежности. Правда, сейчас леди молодая сама попросилась. Уж очень вы ей прошлый раз приглянулись.

— Прошлый раз? — Купец приподнял бровь, оглядел девушку внимательно. — Что еще за маскарад? То побирушку приводишь, то… Тоже мне леди нашлась…

— Вы, уважаемый, бумагу-то прочтите, — просительно сказал Квазимодо, — а то нам еще обратно идти.

Купец скривился, но начал читать. Буквально через мгновение он вскочил на ноги:

— Тебя, урод безглазый, кто подослал⁈

— Ты чё, неграмотный? — прошипел Квазимодо. — Говорю, до конца читай. Люди старались, карябали. Или тебе вслух прочесть?

Юрай побагровел:

— Да я тебя… на куски. Шваль подзаборная. В мясо…

— Успеешь, — показал осколки зубов вор. — И за «шваль» ответишь. Когда прочтешь.

Купец полез через стол, но плешивый человек удержал за рубаху.

— Песья морда, — зарычал Юрай, вырываясь.

— Прочти, я никуда не денусь, — холодно сказал Квазимодо, чувствуя, как за плечом напряглась рыжая.

Плешивый повис на сильных купеческих плечах, зашептал в ухо. Юрай наконец плюхнулся на лавку, комкая, схватил бумаги.

Квазимодо смотрел, как они вдвоем читают. Напряжение чуть ослабло. За плечом неслышно дышала Теа. Эх, не нужно было ее с собой брать. Погорячился.

Купец поднял глаза:

— Ты откуда это взял, урод рваный?

— Да вы меня Полумордым зовите. Я не обижаюсь, — любезно разрешил вор. — А насчет бумажек… Сижу, значит, у реки — по нужде, понятно. Смотрю — листики плавают. Ну, думаю, подвезло. Выловил, читаю — что-то про вашу милость. Имечко-то известное. Ох, думаю, негоже такого человека и в жопу. Вот вам принес. Да, кажется, не угодил?