Вопросы сыпались со всех сторон, как горох из дырявого мешка. Я открыла рот под платком, но не успела ничего ответить.
— Никогда, — рявкнул принц.
Толпа разочарованно ахнула.
Но тут просочился наглый и жизнерадостный голосок Жун Мао.
— Со следующей недели, но мы работаем и на доставку. Заказываете еду — мы привозим. Выходить из дома не надо. Прихорашиваться не надо. Даже одеваться не надо — ну, почти.
Зашуршала бумага. Он раздавал флайеры.
— Вот тут меню. Вот тут цены.
— Жун Мао, — прошипела я. — Я тебя придушу.
— Потом, хозяйка! — крикнул он уже откуда-то из гущи событий. — Я занят, я лицо заведения.
Рука Суань Лина на моем локте чуть дрогнула.
— Лицо заведения, — повторил он тоном, не предвещающим ничего хорошего.
— Это метафора, — выдохнула я.
— Твои слуги — сплошная метафора.
Я не нашлась, что возразить.
Наконец мы вступили под навес таверны. Шум толпы остался за спиной, стих до приглушенного гомона.
Суань Лин убрал платок.
Я зажмурилась от резкого света, а когда открыла глаза — первым, что я увидела, было лицо принца в двух вершках от моего. Он смотрел не на меня. Он смотрел на вывеску.
— Демонический кот, — прочитал он вслух. — Иероглиф «демон» выведен с излишним нажимом. Художник переживал?
— Он всегда переживает.
— А это что? — Суань Лин кивнул на Жун Мао, который как раз закончил раздавать флайеры и теперь прилаживал на голове свои уши.
Но это точно были не его уши. Я ведь знала, что не его цвет.
— Это… реквизит, — выпалила я. — Для доставщиков. Они же типо…
— Демоны? — подсказал принц.
— Коты! — поправила я. — Демонический мурлыка же, все работники будут с ушками. Мы прославимся.
Суань Лин буравил меня взглядом.
— Гениально, — сказал он наконец.
— Правда?
— Нет. Но у тебя хотя бы хватает смелости не стыдиться собственного безумия.
Я не поняла, комплимент это или диагноз.
— Так, — я хлопнула в ладоши, разворачиваясь к своим. — Представление окончено! Тай Фэн, убери уши, ты не ребенок. Жун Мао, прекрати строить глазки замужним дамам, у них мужья при мечах. Скажи мужчинам одеться. Вы здесь цирк устроили. Ли Жу…
Я осеклась. А Ли Жу не было. Вернее, она была. Она только что вынырнула из-за спины Чжэн Фэя, и вид у нее был такой, будто ее только что окатили ушатом ледяной воды.
— Ты чего? — спросила я.
Она не ответила. Она смотрела на главу Ведомства наказаний с выражением чистой, неподдельной обиды.
Чжэн Фэй стоял рядом с каменным лицом, но я готова была поклясться, что его правая рука, которую он только что убрал от лица Ли Жу, собиралась что-то ударить. Не Ли Жу, он же благородный воин, но стену помять мне может.