Пацан замялся, и Команда быстро сложила два и два. Полицейский, видимо, тоже, но это ничего не изменило.

— Кай разумный кибер, с Кассандры! — попытался спасти ситуацию Натан — и окончательно ее загубил.

— Примите мои соболезнования, — полицейский сочувственно обнажил и склонил голову. — Мне очень жаль, что ваш друг погиб.

— Чего?! — вытаращилась на него Молли. — Но Лизка рассказывала, что пока трупак не найден, спасатели обязаны вкалывать, как будто он жив!

— Конечно, — кротко согласился полицейский, снова натягивая фуражку. — Мы, разумеется, сделаем все возможное, но, сами видите, шансов маловато… Ник, — обратился он к своей гарнитуре, — у нас тут полное обрушение. Да, есть одна жертва — киборг. Разумный. Кассандриец. Понял. — И, повернувшись к Команде, прочувственно заверил ее: — Спасатели скоро прибудут. Как только освободятся с предыдущего объекта, сейчас они заняты тушением торфяников.

— Что, все до единого?! — не поверил Хэл.

— Да, — твердо ответил полицейский. — Большая площадь возгорания, огромный экономический ущерб, множество потенциальных жертв, каждые руки на счету! Так что начинайте поиски, раз среди вас даже профессиональный эмчеэсовец есть, а я вернусь, как только смогу!

То бишь «отвезу детей в больницу, подежурю там до заключения врачей, переговорю с родителями, составлю отчет, поужинаю, высплюсь после такого тяжелого трудового дня, а утром мне поручат крайне важное и срочное дело о серийном убийстве…»

— Но… — беспомощно пробормотала Иветта.

— Пойдемте, дети! — Полицейский наклонился к Ронни, бережно подхватил его на руки и понес к флайеру, хоть на плакат их голографируй — сильный отважный мужчина в форме и трогательно прижимающийся к нему ребенок. Люди. Настоящие, не ГМО. — Я отвезу вас в больницу, а по дороге позвоню вашим родителям…

Девочка, всхлипывая, побрела за братом. Когда угроза смерти миновала, на первый план выползло осознание неизбежной расплаты за шалость, чуть не обернувшейся трагедией. Крис задержался, набивая себе цену и высокомерно посматривая по сторонам, а когда наконец соизволил сдвинуться с места, Молли сцапала его за капюшон:

— Ах ты, крысеныш! Ты что, не мог придержать свой поганый язык за зубами?! Кибер же не бил тебя, а спасал, верно?!

— И че? — нагло заявил пацан. — Он мне и так по гроб жизни должен! Это здание, между прочим, мой папаша строил, хотел сделать крутой гипер с парковкой, а ваше паскудное ОЗК все испортило!

— Значит, это как раз ты в долгу у киберов, и вообще мы по уши в дерьме, но все равно примчались к вам на помощь, а ты нам такую подлянку устроил!