— Уф-ф!.. — облегченно выдохнул я.
— Так что пусть девочка спокойно носит! — кивнул старший лейтенант на медаль в коробочке. — Заслужила! Вот только… У меня будет одна небольшая просьба, — замялся он внезапно — совсем для себя не характерно. — Лично к вам, товарищ Чон.
— Все, что только будет в моих силах! — горячо пообещал я.
— Вы же у нас так и состоите в непосредственном подчинении у капитана Джу Мун Хи?
— Так точно.
— Тогда не могли бы вы при случае… Когда станете докладывать ей о деле Нам Хи Рен… Не могли бы вы, как бы невзначай, упомянуть мою роль в решении проблемы девочки? — чуть ли не заискивающе попросил Юн. — Ведь, подойди я к вопросу формально, правду еще долго никто бы и не узнал! А так — все замечательно устроилось!
— Да, да, конечно! — поспешил заверить собеседника я. — Обязательно подчеркну, что это все только благодаря вашему ответственному участию!
Другой вопрос — как к «этому всему» отнесется Джу: я по-прежнему совсем не исключал, что за свой вчерашний разговор с полковником еще удостоюсь от нее сердитой выволочки… Но сейчас, понятно, ни на чем подобном акцентировать внимание собеседника не стал. Старался товарищ стерший лейтенант ради невесты — его дело! Мне-то главное, что для Хи Рен все, кажется, и впрямь разрешилось в лучшем виде!
* * *
— Рассказывать, за что медаль, никому, конечно, все равно нельзя! — приблизительно минут через сорок передал я ученице слова Юна, сказанные им мне уже перед самым нашим прощанием у блокпоста. — Будут приставать с расспросами — просто покажи им выписку из наградного листа, — формулировка там стояла громкая, но самого общего характера: «За выдающиеся заслуги в бою». — И больше — ни слова!
— Да, Чон-сонсэнним , я все прекрасно понимаю, — торопливо закивала девочка. — Не первый день сонни под одной крышей живу! — робкая улыбка, игравшая на ее лице, вдруг растянулась разве что не до ушей. — Чон-сонсэнним , огромное вам спасибо! — резко метнувшись ко мне, Хи Рен крепко обхватила меня обеими руками, прижалась щекой к груди. — Я… Я знала, что вы все устроите! Верила — хотя и не могла представить, как это возможно! И вы сделали! — голос ее вдруг задрожал. По щеке, которую я случайно задел своей ладонью, ответно приобнимая школьницу, скатилась слеза.
Блин, только что же вовсю улыбалась!
— Не понял: теперь-то что плакать? — слегка растерялся я.
— За все предыдущие дни! — всхлипнула моя ученица.
Логика железная, конечно…
— Чон-сонсэнним , я так вам благодарна… — не унималась между тем девочка. — Теперь я — навеки ваша должница! Что хотите попросите — я все сделаю! Понимаю, сейчас это звучит смешно — что я там могу… Но просто знайте! И, может быть, когда-нибудь — когда вырасту, закончу школу — я тоже сумею быть вам полезна!