— Это еще зачем? — озвучил общее недоумение Артем.

— Сейчас расскажу… Это, как видите, карта. — Фермер раскатал на столе бумажную трубку со схематическим изображением местности, нарисованным синим карандашом.

Вопул с Артемом невольно подались вперед и склонились над столом.

— Себарг составил ее по картинкам мира, подсмотренным в хрустальном шаре. Конечно художник из него не ахти какой…

— Че с него взять. Огр, он огр и есть, — не удержался от колкости Вопул. Получил тычок в бедро от напарника и обиженно фыркнул.

— … Но масштаб здесь, как он заверил, соблюден строго, — продолжал вещать Брудо, — и ориентироваться с ее помощью на незнакомой местности вам будет просто… Парни, не стесняйтесь, возьмите карту в руки, рассмотрите хорошенечко — вам ведь с ней работать. На месте-то разглядывать будет некогда. Да, чуть не забыл — наш искусный чародей, наложил на карту специальное заклинание, отображающее владельцев карты.

— Чего, чего? — недоверчиво покосился на фермера Артем, отрываясь от карты.

— Насколько я понял из его объяснения, когда вы перенесетесь через портал и откроете эту карту местности, то увидите себя на рисунке.

— Че прям в натуре? — изумился тролль.

— Ну, конечно, не самих себя, а схематические изображения, — поправился фермер. — На карте появятся две красные фигурки — одна побольше, другая поменьше. Так узнаете, где очутились. Обязательно пометьте на карте это место. Через два с половиной часа там откроется обратный портал, который вернет вас домой. Ваша задача забраться вот сюда, — он ткнул пальцем в крошечную горку на карте, с жирным синим крестом на вершине. — Это скала с той самой пещерой, полной драконьей чешуи… Короче, берегите карту, с ней не заблудитесь. Она лучше любого компаса выведет вас к цели.

— А как быть с драконом, стерегущим свое добро? — спросил Артем. — Наш темный маг, раз уж он такой затейник, может, придумал и как дракона выманить из пещеры?

— С драконом хлопот не будет. Себарг следил за ним несколько дней и выявил определенную закономерность поведения. Дракон вылетает на охоту строго в определенные часы. Наш маг отправит вас за час до очередного вылета дракона. У вас будет шестьдесят минут, чтобы добраться до места. И еще полчаса на то, чтобы забраться в пещеру, собрать чешую и убраться восвояси. Дракон в среднем обычно охотится полчаса.

— Че-то меня этов среднем сильно тревожит, — пожаловался напарнику Вопул.

— И меня, — кивнул Артем. — Что, если дракон почует неладное и решит вернуться в пещеру раньше?

— Риск неизбежен, — развел руками фермер. — Потому он и оплачивается так щедро.