Чудо оказалось рыжим худощавым мужчиной, выдернутым из теплой и, похоже, не только этим уютной постели. «Супернавигатор» ничуть не удивился ни Каю, ни его вопросу, заданному сразу после короткого приветствия, и без малейшего раздражения пообещал: «Сейчас прикину». Видимо, такие отчаянные звонки в любое время дня и ночи были для него обычным делом.

Команда с растущим недоумением наблюдала, как рыжий просто сидит в кресле, откинувшись на спинку, и, кажется, вот-вот снова заснет. Но когда он не глядя протянул руку назад и взял поданную кем-то кружку с кофе, до всех дошло, что этот тип — тоже киборг.

— Как здорово, что мы застали вас дома! — тем временем сказала Лиза, видимо опознав интерьер.

— Я в отпуске. — Рыжий покосился вправо. Несколько секунд спустя в кадр по-кошачьи беззвучно вошла малышка в светлой пижамке и требовательно протянула ручки к навигатору. Тот посадил ее к себе на колени и добавил: — Декретном.

Девочка глянула на незнакомцев в вирт-окне — личико у нее было еще по-младенчески круглое, с пухленькими щечками, большими синими глазами и длинными черными ресницами — и застенчиво уткнулась отцу в плечо.

— Уй ты какая прелесть! — засюсюкала умиленная Молли. — Человеческие детки в этом возрасте самые славные, сладкие…

— Она киборг, — вежливо возразил рыжий. Не обиделся — просто поправил, как если бы собеседница приняла мальчика за девочку.

На вытянувшееся лицо Молли стоило посмотреть, чем Кай с Лизой и занимались.

— Но… А… Почему она такая маленькая?!

Рыжий насмешливо изломил левую бровь — видимо, Молли была не первым и даже не сотым человеком, задавшим ему этот вопрос.

— «DEX-компани» производило киборгов взрослыми, потому что этого требовал рынок, — спокойно объяснил он. — Но полная интеграция кибернетической и органической части достигается уже к стадии годовалого возраста, дальше проводилась только стимуляция роста. Сейчас Алисе десять месяцев, физически — два года. Психически — около трех, — это рыжий сообщил уже с нескрываемой отцовской гордостью.

— Вся в меня! — раздался за кадром насмешливый женский голос.

— Да, внешний дизайн ты разрабатывала, — кротко согласился рыжий, и в кадр прилетела небольшая диванная подушка.

Навигатор взял ее из воздуха так же непринужденно, как кружку, и заботливо подложил сонной девочке под голову.

— Я думала, что и эта рыжая будет, — хихикнула Лиза. — Как Майя с Кэрой.

— Еще не вечер. — Мужчина нежно поворошил волосы дочери, и по ним перекатился коварный алый блик. — Держи свою трассу, коллега! — Рыжий с усмешкой протянул руку к вирт-окну и налепил на него иконку файла, который Хэл открыл уже на своем терминале.