Через полчаса к нему присоединился Кай. Молча сел в соседнее кресло, активировал окно настроек и принялся в них ковыряться.
— Нат тебе утром голову оторвет, — лениво сказал Хэл.
Абсурдность этого заявления киборга не удивила и даже не насмешила.
— Он сам попросил меня протестировать оборудование после отладки.
— А, ну тогда ладно…
Ощущения, что киборг приперся в рубку, потому что не доверяет человеку, а тот из тех же соображений не уходит, не возникло. Кай занимался своим делом, Хэл своим — посматривал то на обзорный экран, то на показания приборов. Скучное и весьма усыпляющее занятие, но лучше проснуться от воя сирены в рубке, чем бежать к ней через полкатера, путаясь в спадающих штанах.
Хэл решил, что имеет право на небольшую премию и, сходив в кокпит, почти без угрызений совести залез в заначку Молли и конфисковал две банки джин-тоника из оставшихся трех. Она и так уже свою норму на месяц вперед выбрала!
— Будешь? — протянул он одну банку Каю.
— Нет, — привычно отказался киборг.
— Брезгуешь? — шутливо уточнил Хэл, однако небольшая напряженность все-таки возникла.
— Нет. — Каю не хотелось ее усугублять, и он пояснил: — Просто не люблю алкоголь.
— Жалко.
— Почему?
— Ну так, — пожал плечами Хэл. — Выпивка расслабляет, тебе не помешало бы.
— А зачем я тебе расслабленный?
Хэл возмущенно фыркнул и как можно дальше отодвинулся от киборга, показывая, что он не по этим делам.
— Да иди ты! Просто поболтали бы, как люди, по душам.
— Мы и так нормально болтаем. И я ничего не забуду и не открещусь от своих слов, когда протрезвею.
— Зануда, — буркнул Хэл и щелкнул крышкой. — И как только тебя твоя подружка терпит?!
— Подруга.
— Я же говорю — зануда!
Кай продолжал сосредоточенно перекидывать тумблеры, параллельно взглядом двигая бегунки в вирт-окне. Мягкая обшивка и разогрев корпуса до сорока градусов делали Пса комфортабельной подушкой, а если положить голову ему на бок, то можно различить чуть слышное убаюкивающее гудение. Полная иллюзия, что Лиза дремлет, привалившись к самому Каю, не хочется разбудить ее резким звуком или движением.
Хэл как будто тоже уловил отголосок этой волны.
— А твояподруга ничего.
— Угу.
— Бойкая.
— Угу.
— И симпатичная.
— Угу.
— Сиськи вообще отпад.
Кай круто развернулся к парню, но тот благодушно развалился в кресле, демонстрируя детектору такой рекордно низкий уровень агрессии, что выдавать свой стало стыдно.
— Просто хотел проверить, знаешь ли ты другие слова, — невинно пояснил Хэл.
— А я думал — снова в нос.
Хэл хохотнул и обличительно ткнул в Кая банкой:
— Эй, да она тебе нравится!