"Суть в том, - тихо говорит она дрожащим голосом, - что ты не разрушаешь свое тело ради одного забега".
- Это не просто гонка. Это финал. Это чемпионат мира. Это...
-Оно того не стоит.
- Это не тебе решать.
Ее руки крепче сжимают руль. Дрожь усилилась. Я вижу это по тому, как ее плечи наклоняются вперед, как ее дыхание становится поверхностным.
Она в отчаянии, я это вижу.
Но я не сдаюсь. Это моя жизнь, и она думает, что может мешать мне принимать решения. Это несправедливо.
"Я участвую в гонках", - говорю я. "Это мое решение".
Она заезжает на парковку у дома, глушит двигатель и, наконец, смотрит на меня. Ее глаза красные. Не плачет. Просто измучена. Опустошена.
"Он сказал, что тебе не следует участвовать в гонках", - говорит она. "Разве нет?"
- Он сказал, что это возможно. Это все, что мне нужно услышать.
- Он сказал тебе, что это может все испортить.
- Он сказал, что это риск. Это не то же самое, что гарантия.
"Нико..."
- Я слышала его, Элиза. Я была там. Я знаю, что он сказал. - Теперь мой голос повышается, сквозь него просачивается разочарование. "Но я также слышал, как он сказал, что оправдает меня. Что означает, что это мой выбор".
"Тогда сделай правильный выбор".
"Подходящий для кого?" Огрызаюсь я. "Для тебя? Для доктора? Или для меня?"
Ее челюсть дрожит. Она отводит взгляд, уставившись в лобовое стекло, как будто пытается силой взять себя в руки.
"Для тебя через десять лет", - шепчет она. "Длянас через десять лет".
Она отстегивает ремень безопасности, открывает дверцу и выходит.
Я смотрю, как она идет к зданию. Ее плечи ссутулились, шаги неровные, как будто каждое движение чего-то ей стоит.
Она дрожит.
И я за ней не слежу.
Пока нет.
Я сижу там, стиснув руки на бедрах, и смотрю на горы, нависающие над нами.
***
ÉLISE
Я не ложусь спать.
Я сижу за столом с открытым ноутбуком, экран светится в темной квартире. Нико на диване, закинув ногу на ногу, листает свой телефон. Мы не разговаривали с тех пор, как оказались на парковке.
Молчание хуже драки.
Мой почтовый ящик открыт. Сообщение от Vektor все еще там, отправлено два часа назад.
Тема:Добро пожаловать в команду–Дата начала подтверждена
Они хотят видеть меня в Зальцбурге с понедельника. Сведения о зарплате прилагаются. Первое гоночное задание: Финал Ленцерхайде.
Я должен чувствовать облегчение. Я действительно чувствую облегчение. В это время в понедельник я буду на шоссе из Зальцбурга, возвращаясь из дома, уже не мертвым грузом.