Глава 16
Страница 107 из 156
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 16

Страница 107

— Послушайте, я знаю этих ребят. Я вырос в доках. Ларс знает меня с тех пор, как я был вот таким, — он показал рукой на уровне колена. — Ваше упоминание «Ночных Весов»… это хорошо, это заставит их вас слушать. Но это не заставит их вам доверять. Для них вы будете просто еще одними «верхними», которые пришли диктовать свои правила. Это может… это может привести к негативной ситуации.

— И ты, — я наконец подал голос, и он был холоднее, чем лед в «Логове Йети», — предлагаешь нам свои услуги в качестве гаранта?

— Да! Нет! То есть… я могу помочь! — он окончательно сбился. — Я могу… я могу вас представить. Не как людей от Весов, а как… ну, как своих. Это изменит тон разговора. Они будут говорить с вами не как с угрозой, а как с возможностью. Это… это может быть гораздо эффективнее.

Я посмотрел на Михаила. В его глазах я увидел то же, что и в своих мыслях. Это была либо гениально продуманная ловушка, либо невероятная удача. В любом случае, обсуждать это здесь, на улице, под взглядами десятков прохожих, было верхом глупости.

— Пройдем в таверну, — сказал я, направляясь к выходу из Квартала Ремесленников, ведущего в сторону «Последнего Глотка». — Похоже, у нас есть что обсудить.

Шнырь с видимым облегчением кивнул, и мы втроем направились обратно, в наше постоянно убежище.

В «Последнем Глотке» было все так же шумно и людно.

Мы заняли наш угловой столик, и прежде чем Шнырь успел открыть рот, Михаил поднял руку.

— Маркус, позволь мне, — сказал он, и в его глазах блеснул огонек не барда, а историка, допрашивающего редкого свидетеля ушедшей эпохи. Я кивнул.

— Итак, — начал Михаил, когда официант принес нам эля. Он не смотрел на Шныря, как на врага или инструмент. Он смотрел на него, как на редкую книгу, которую нужно аккуратно перелистать. — Ты сказал, что вырос в доках. Расскажи нам свою историю. Кто ты? Откуда?

Шнырь замялся, явно не ожидая такого поворота.

— Я… я Шнырь. Родился здесь, в Лирии-Порте. В Нижнем Городе. Родителей не помню. Вырос на улице. Ну, знаете, мелкие кражи, «помощь» торговцам на рынке… пока меня не заметили.

— Кто заметил? — мягко подтолкнул Михаил.

— Люди… люди из Гильдии Воров.

— Гильдия Воров? — Михаил удивленно поднял бровь. — Я всегда считал, что их главное представительство находится в Цитадели. Не знал, что у них есть отделение в Лирии-Порте.

— Его и нет. Официального. Есть… ну, банда, — Шнырь явно чувствовал себя не в своей тарелке, рассказывая о том, о чем, видимо, говорить было не принято. — «Ночные Крысы». Если ты чего-то стоишь на улицах Нижнего Города, они сами тебя найдут. Их лидер, Старая Мег, как-то связана с верхушкой Гильдии Воров Эллады.

назадназад
1 ... 105 106 107 108 109 ... 156
впередвперед