— Да ладно тебе, не ной. — Я осторожно перевёл себя в сидячее положение. Заодно обнаружил, что на мне даже трусов нет, а ещё — что я чистый. — Хм, а вот интересно, кто меня раздевал и мыл?
— Не имею ни малейшего понятия, — отрезал Шарль. — Эта так называемая Диана потребовала отключения всех систем наблюдения.
Я негромко заржал:
— Ага, ясно. Ну, ты прав, гений, догадаться, кто мыл и раздевал — невозможно. Если уж ты не допёр — мне и пытаться нечего.
— Ты делаешь скоропалительные выводы. Как, впрочем, и всегда. Однако ответ на твой вопрос абсолютно не важен. Есть проблемы посущественней. Позволь мне перечислить их в порядке возрастания важности?
— Жги, — разрешил я.
Провалялся в отключке я, судя по всему, не долго. Жрать не хотелось, пить не хотелось, в туалет особо тоже не тянуло.
— Я говорю с тобой, как с человеком, который, несмотря на все свои выдающиеся недостатки, заинтересован в совместной работе и имеет опыт оной. Кроме того, ты — единственный человек на борту, умеющий хоть немного управлять кораблём. Итак, проблема номер один: нужно преобразовать вашу компанию в команду, способную работать слаженно.
— Это мы запросто, — сказал я. — Фиона будет навигатором. Ей главное выпить не…
— Проблема номер два! — перебил меня Шарль. — Нам нужна база. Некое место, где мы можем в полной безопасности восстанавливать силы, строить планы, анализировать свои действия и тренироваться. Говоря «мы», я имею в виду «вы». Однако системы корабля тоже должны «отдыхать», он не рассчитан на непрерывную эксплуатацию в течение длительного времени…
Дверь в каюту открылась, и вошла Диана. На ней была смутно знакомая оранжевая спецовка. Кажется, в таких мы впервые увидели Шарля и его помощника Анри. Конкретно эта, скорее всего, Анри и принадлежала. Видать, запасная нашлась, в каюте.
— Проблема номер три, — сказала Диана, окинув меня беглым взглядом (я прикрылся простынёй). — Нам нужен новый корабль.
— Костя, она опять начинает! — воскликнул Шарль. — Это невыносимо! Что значит «новый корабль», глупая женщина? Вы искали меня, я был вам нужен, а теперь, ничего не получив от меня…
— Глупый мужчина, — перебила Диана. — Ты ассоциируешь автономный список своего сознания с временным носителем, а именно — с космическим кораблём. Получить что-то от тебя мы можем и на корыте попросторнее. А здесь — всего две каюты. Две, мать их, каюты! Если я проведу ещё хоть час наедине с Филеасом, я его придушу его же хвостом.
— Дак в чём проблема-то? — вмешался я. — Проведи час наедине со мной. У меня хвоста нет.
— Невозможно! — орал Шарль. — Сам этот корабль — сложнейшее устройство, способное перемещаться между мирами! Переселив моё сознание в бортовой компьютер другого корабля, ты ничего не добьёшься!