— Какая нелепая конструкция, — услышал я женский голос.

Ника.

— Для их уровня развития — прыжок выше головы.

Алекс.

Значит, пришли четверо из пяти, сопровождавших нас в Представительство?

Почему не впятером?

Впрочем, хорошо, что их не пятеро.

— Люди построили это сами?

— Насколько мне известно, да. Хозяева им много позволяли… Все готовы?

— Да, — ответила Ника.

Ещё два голоса повторили «да».

— Если всё прошло правильно, то тварь сдохла, — сказал Алекс. — Максим мёртв или в коме.

— А женщина носится по кораблю и орёт, — даже эту фразу Ника ухитрилась сказать без всяких эмоций. — Отдашь её мне.

— Зачем?

— Очень самоуверенная. Я люблю с такими работать.

— Заберёшь, — согласился Алекс. — Но если мы не сможем запустить экраны, то развлекаться придётся здесь.

— Я запущу, — сказал незнакомый голос. — Я подготовлен к трофейной технике.

Посадочный модуль вздрогнул, слегка наклонился.

Ну ничего себе, он даже здесь весит не меньше тонны, да и масса никуда не делась!

Мы с Миланой замерли, глядя друг на друга.

— Зачем? — спросил Алекс ровным голосом.

Модуль замер.

— Идём быстро, — продолжал Алекс. — Я активировал глушитель, у нас ровно тридцать одна минута.

— Если Инсек мёртв, — уточнила Ника.

— Даже если жив, он заперт в мёртвом корабле. Время пошло.

И они замолчали. Просто замолчали и двинулись дальше, проведя свой брифинг. Пустые разговоры им были несвойственны, они в этом отошли куда дальше от людей, чем даже Прежние.

Что ж, я им признателен хотя бы за то, что они наговорили. Никаких сомнений, как поступать, больше не было и быть не могло.

Через мгновение они просто вышли справа от посадочного модуля, все вчетвером.

И я обалдел.

В мыслях я представлял их одетыми в какие-то скафандры. Похожие на земные или на эти странные, карнавальные, как на нас с Миланой. Или в какой-нибудь грозной броне, вроде силовой брони полицейских, ну, только в миллион раз современнее.

А они были вообще без скафандров!

Они были в штанах и рубашках!

В кроссовках!

Ну, кроме Алекса — тот остался в костюме и с галстуком, и Ники — та была в платье.

Они были в той самой одежде, в которой пришли в Представительство.

Просто так — на осколке Луны!

Им что, вакуум нипочём?

Лишь через мгновение я понял, что всё не так просто.

Вокруг них был воздух — тонкая голубоватая плёнка, сантиметра два-три атмосферы, обволакивающей тела.

Если наши скафандры имели хотя бы какую-то материальную основу, пусть и выглядящую совершенно несерьёзно, то их защищало силовое поле, удерживающее вокруг атмосферу.

Я сжал невесомый эфес, глядя на четырёх «туристов», бредущих по ледяным лунным камням. На шее у каждого висели на ремнях какие-то предметы… оружие? Но вроде бы не наизготовку…