- Хорошо, - говорю я. Теперь мой голос тверд и холоден. - Я приведу его. Но сначала мне нужно предупредить его. И не перед гонкой. После".
"Нет".
—Папа...
"Либо ты соглашаешься на сделку в точности так, как я ее изложил, - говорит он, откидываясь на спинку стула, - либо ты остаешься здесь, и мы приглашаем его на контролируемый ужин позже на этой неделе. Твой выбор".
Я позволяю тишине затянуться, как будто взвешиваю свои варианты. Как будто у меня есть хоть какое-то намерение сделать то, что он хочет.
- Ладно, - наконец говорю я, стараясь, чтобы голос звучал неохотно. - Я останусь. Мы займемся ужином. Потому что я не могу просто появиться в Шладминге и приволочь его к вашим ногам, как приз. Сначала я должен поговорить с ним. Я позвоню ему после гонки ".
-Хорошо.
- Пригласи его сюда. На ужин.
"Прекрасно".
Я делаю паузу, как будто эта мысль только что пришла мне в голову. - Но сначала мне нужно встретиться с ним за чашечкой кофе. наедине. Чтобы объяснить это.
Он приподнимает бровь. - Один.
- Он не согласится, если я выложу это ему перед тобой, папа. Пожалуйста.
Он изучает меня долгим взглядом, прикидывая, является ли это вызовом или стратегией. Я выдерживаю его взгляд, опускаю плечи ровно настолько, чтобы выглядеть как человек, признающий поражение.
- Отлично, - говорит он наконец. - Кофе. Потом ужин. Вот.
Я киваю, медленно и послушно, как дочь, которая наконец-то поняла свое место.
В сумочке жужжит телефон. Я опускаю взгляд. На экране высвечивается имя Лины.
Идеальный.
"Élise? Я только что добрался до Шладминга. Я читал статьи — "
- Ты справишься с этим? Я прервал ее срывающимся голосом.
Пауза. "Élise… Мне нужно, чтобы ты кое-что объяснил. Нам нужна стратегия..." Она пытается подстроиться под мой профессиональный тон, сбитая с толку переменой.
- Хорошо. Я буду в офисе через двадцать минут, - говорю я твердо и холодно, все еще глядя отцу в глаза.
Пауза на другом конце провода. - Я не в офисе. I'm in Schladming."
"Эта сделка должна остаться такой, какая она есть", - говорю я, вкладывая в свой голос достаточно властности Моро, чтобы выражение лица моего отца сменилось с подозрительности на мягкое одобрение.
- О какой сделке? О чем ты говоришь?
- Просто скажи ему, чтобы подождал меня, ладно?
-Кто?-спросиля.
- Тереза, делай, как я говорю, и заставь его ждать.
- Кто такая Тереза? Элиза, что...
Я заканчиваю разговор и смотрю на отца, раздраженно приподнимая бровь.
"Идиоты из Thomahawk partnership чуть не сорвали всю спонсорскую сделку. Это фирменное сотрудничество длится у нас уже много лет. Мне нужно пойти и разобраться с этим, пока они не потопили его окончательно.