Когда он закрывает дверь, София раздраженно выдыхает:
— Это подмигивание было просто непристойным.
— Ага, — соглашаюсь я, сворачиваясь клубочком и укладывая голову на Хаунда. — Он отвратителен.
Но она имела в виду совсем другое, и мы обе это знаем. Мой взгляд падает на фотографию улыбающегося Рида на прикроватной тумбочке, и живот болезненно скручивает. Наверное, стоит ее убрать. Если бы он собирался вернуться ко мне, думаю, давно бы это сделал.
У Софии звонит телефон. Она шарит среди простыней, находит его и включает громкую связь.
— Привет, Питер, — вздыхает она.
Мы с Пенни тоже здороваемся.
— У нас тут вечер жалости к себе.
— С чего вдруг?
София смотрит на меня как на предводительницу нашего унылого сборища, и я с радостью принимаю эту роль.
— Пропавший парень, потерянный в желудке нага медальон отца, магия, способная уничтожить мир, вживленная мне в спину, главный злодей-девиант и верховный суд эльфов, охотящиеся за мной и всеми, кто мне дорог, никаких успехов в поисках кольца… Выбирай что нравится.
— Можешь еще добавить противоречивые чувства к злому брату пропавшего парня, — подсказывает ему София.
Пенни ахает с почти театральным размахом.
— Нет, — вмешиваюсь я, чувствуя, как кожа становится горячей и липкой. — Нельзя. Прошу вычеркнуть это из протокола.
Питер смеется на другом конце линии.
— Считай, вычеркнули.
— А я под домашним арестом, — уныло добавляет Пенни.
— Потому что пыталась в одиночку сражаться с нагом, — говорит София, испепеляя ее взглядом.
Пенни пристыженно кивает, хотя я уже сказала ей, что с той ложкой она была чертовски крута.
— А я спала с преподавателем, который пытался убить мою лучшую подругу, — добавляет София с наигранной бодростью. — Так что успехи у нас у всех просто выдающиеся.
— Горжусь своими девчонками, — раздается из динамика голос Эллиота.
Рядом с ним кто-то шикает, и Питер понижает голос.
— Мы с Эллиотом в библиотеке. Кажется, кое-что нашли.
Я резко выпрямляюсь. Наконец-то. Хорошие, мать их, новости.
— Выкладывай.
— Никко случайно не говорил, что кольцо шумерское? Потому что в этой книге упоминается шумерская реликвия под названием Каспийское кольцо…
— Нет, — отвечает за меня София, пока Пенни поправляет полоску лака на ее мизинце.
Мы столько раз разбирали, что Никко сказал, а чего не сказал, что все уже знают ответ наизусть.
— О его происхождении он ничего не говорил.
Эллиот уточняет:
— А Мер сказала только…
— «Лента освещает чердак», — заканчивает Пенни.
Но название «Каспийское кольцо» кажется мне знакомым. Что-то мы проходили на занятиях Донмер, хотя я не помню, чтобы оно имело отношение к сирабраксу.