— Валлис? — переспросил Кир. Аж сел нормально. — Почему такое название?
— Насколько я выяснил из имеющихся крупиц информации, раньше нижние уровни были самыми зелеными и обширными, напоминающими…
— …Долину, — губы Киры искривились в немного нервной улыбке. — Non putabam linguam Latinam per orbem terrarum tam late diffusam esse.
Тишина моментально наполнила «Хрустальную стрекозу», позволяя услышать едва уловимый гул мотора и шустрых крыльев. Даже звуки играющей где-то далеко музыки долетели до них сквозь закрытые окна.
Стелла, словно боясь пошевелиться, очень медленно повернулась к Киру. Практически не дышала, будто любой неправильный вдох мог повлиять на судьбу мира. Увидев на лице девушки неописуемое удивление и, в какой-то степени, ужас, Эфрон вопросительно выгнул бровь.
— Что… Что ты сказал? — одними губами произнесла она, заметно дрожащим голосом.
Глава 25.1
— А? — Кир перевел немного неуверенный взгляд на Тейдана, замершего с напряженным выражением лица. Несмотря на это его брови слегка приподнялись, а губы плотно сомкнулись. — Это переводится как «Я не думал, что латынь настолько распространена во вселенной».
— Латынь? — переспросил Тейдан с явным волнением, маскирующимся довольно плохо.
— На этом древнем языке не говорит ни одна планета, — пояснил Люмирен… И замолчал. Замолчал настолько надолго, что Стелла заметила это. Ведь обычно тот всегда выступал в роле идеальной программы, но сейчас его голос оборвался, да и прозвучал довольно неуверенно. — Я… не могу найти информацию.
— Че? — Кир впервые не знал, какую эмоцию использовать. — Все студенты медвузов и юридического учат латынь. На Земле.
Стелла приоткрыла рот. В голове не укладывалась услышанная информация.
— Хочешь сказать, — неуверенно продолжила она, — ты знаешь латынь?
— Знаю, — Кир беспечно пожал плечами. Да настолько что, казалось, это сведет Стеллу с ума. — Ради красного диплома пришлось попотеть, поэтому средним уровнем владею, как и английским.
Тейдан нажал на кнопку, и «Хрустальная Стрекоза» полетела дальше на автопилоте. Он повернулся к товарищу, сидящему сзади.
— В играх латынь вообще вещь частая, — Кир покосился на юношу. — В РПГшках всяких. Используют для названий заклинаний, артефактов и всякой пафосной фигни.
— Это не «пафосная фигня», — Люмирен неотрывно смотрел на Кира с экрана, да с таким напряжением, словно сам затаил дыхание. — Это древнейший язык самой первой расы во Вселенной. На нем писались первые магические трактаты, древнейшие заклинания. Он стар, как сам мир, и не осталось ни одного живого существа, сохранившего знания о нем. Воспоминания. Хоть что-то, что помогло бы прочитать те крупицы оставшейся информации.