«Шутишь? — хмыкнул Кир. — Обычно все только и делают, что убивают друг друга за престол. А этот сбежал? Дело явно не в этом. Меня больше прикалывает схожесть наших имен. И выгляжу я как он. Что за фигня?»
«Информация о значении слова «прикол» отсутствует. Во вселенной существует принцип повторения информации. Каждый объект реальности имеет как минимум одну аналогичную копию. Механизм схож с теорией параллельных реальностей, существующих в едином пространственно-временном континууме. Твое желание вернуться домой было интерпретировано ключом буквально: ты переместился в место, которое является «домом» для твоего квантово-метафизического двойника»
«Прикол — это шутка, — Кир вздохнул с долей раздражения. — Твоя программа шуток походу не понимает. А быть чьим-то клоном мне вообще не нравится, но хрен с ним. Это даже сыграет нам на руку. Если Тейдан и Стелла додумаются поспрашивать про Кириана, будет вообще отлично. Я понятия не имею, как себя вести. Кстати, как ты там их назвал? Верданы? Кто они вообще такие? У них нет каких-нибудь лишних частей тела или скрытых способностей, которые меня выдадут?»
«Нет, или о них неизвестно, — Люмирен ответил привычно спокойно, совершенно не уловив шутку юмора. — Информация о скрытых способностях отсутствует в открытых источниках. Верданов называют «расой света» из-за того, что кожа поглощает излучения солнца и звезд. И еще питаются ароматами. Простую пищу едят обычные жители, аристократы — специально синтезированную. Проблема заключается в необщительности и скрытности верданов. Те, кто выходит на межпланетную связь, обучены стандартам общепринятого взаимодействия и не раскрывают нюансов собственной культуры. Я не могу заранее предупредить тебя о возможных опасных ситуациях».
«Плохо, меня могут разоблачить в любой момент… Придется импровизировать, — Кир согнул колено и закинул на него голень, покачивая стопой. — Двадцать дней — это примерное время отсутствия принца. Вероятно, пропал он намного раньше. Раз не вернулся сам, с ним что-то случилось, или возвращаться не собирался… А что там насчет наследования? Наследный принц отказался что ли?»
«Внесу в базу данных слово «принц» как синоним для «альтериса» и «терейса». Элиар не появлялся на публике уже давно, еще до исчезновения брата. Народ обеспокоен. Они считают, с ним что-то случилось. Отсюда слухи».
«А с каких пор ты вообще ссылаешься на слухи? — Кир слегка улыбнулся. — Твоя программа что, барахлит? Ты же вроде как анализатор, а не сплетник».
«Ой, — вдруг выдал Люмирен. — Произошел сбой. Я проведу перепрограммирование системы восприятия и анализа информации. Насчет наблюдения — оно отсутствует во всем Акрополе. Здесь иная система безопасности: когда появляются чужаки, активируется охрана в доспехах. Ты их видел, когда мы шли сюда».