Я перекрестила пальцы, поплевала через левое плечо, и пожелала себе в дальнейшем такой же удачи, как сегодня.
* * *
— Документы! — грозно потребовала у меня секретарь ректора, сухопарая неприветливая тетка, встретившая меня в приемной вместо вчерашнего милого старичка.
Волнуясь и призывая на помощь высшие силы, я полезла в котомку, где лежала стопка моих земных документов.
Немыслимое счастье, что у меня весь комплект был в рюкзаке, начиная от паспорта и водительского удостоверения и заканчивая шуточным старинным дипломом, написанным от руки латынью на толстом листе пергамента. Его мне выдали в диссертационном совете вместе с кандидатским удостоверением — у них там тоже была развлекуха в честь Хеллоуина.
Вот этот пергамент я и подала секретарю.
Дама небрежно развернула скрученный в трубочку лист, вгляделась в большую позолоченную печать, гордо сияющую в нижнем углу, и попыталась прочитать текст.
— На каком языке это написано? — брюзгливо осведомилась дама, поняв, что ничего не понимает.
— На фалискском. — я была спокойна, как слон.
Между прочим, и ничуть не соврала, потому как латынь, это язык из латино-фалискской ветви итальянских языков.
— А-а, так вы из Фалискии! — незнамо чему обрадовалась секретарь. — Тогда понятно. Далеко же вас от дома занесло, дама магистр.
Это точно, занесло меня — дальше некуда. Ну а Фалискию, отдаленное княжество, входящее в состав королевства, я отыскала в библиотечном справочнике по академиям. И решила ее существование использовать в личных целях, раз все так удачно совпало.
— Значит, вы к нам не из Мистала прибыли? — вдруг с подозрением спросила секретарь. — Нам по программе обмена обещали преподавателя из эльфийской академии.
— Их преподаватель, увы, оказался неспособен прибыть в вашу академию.
Понизив голос и сделав печальное лицо, я слегка наклонилась к тетке и доверительно зашептала:
— Там, среди эльфов, у магистра случился нервный срыв, сейчас он лечится — находится в магическом сне. И это надолго. — добавила, многозначительно пошевелив пальцами.
— Да вы что⁈ — у тетки возбужденно заблестели глаза. Довольно поулыбавшись, она сложила губы куриной попкой и презрительно процедила:
— Я всегда говорила, что эти бесстыжие эльфы до добра никого не доведут.
Я покивала, выражая полное согласие:
— Да — да, тут и не поспоришь. А моя академия тоже подавала заявку на обмен преподавателями, поэтому я и прибыла к вам. Чуть не опоздала, потому что там кругом одни бюрократы — пока бумаги оформили, все сроки вышли! — и я лучезарно улыбнулась, показывая секретарше, что её лично считаю никаким не бюрократом.