Я выдыхаю как можно медленнее, подавляя желание посмотреть на Эллиота и Софию. Местонахождение Харкера — одна из самых тщательно охраняемых тайн среди охотников. Даже я понятия не имела о нем, пока меня не завербовали.
— Наверняка кто-нибудь из тех, кто за тобой присматривал, упоминал демона, которого мы описали? — давит Дикон. — Может, пару раз приводил его с собой? В качестве наглядного предупреждения?
От одной мысли желудок наполняется кислотой.
Рид, которого Финн таскает за собой как доказательство того, что бывает с теми, кто идет против Выводка.
— У меня нет о нем никакой информации, — выговаривает вампир. — Клянусь.
Но Дикон лишь криво улыбается.
— Вообще-то я надеялся, что ты именно это и скажешь.
— Я почти не знаю этих ребят, — умоляет вампир. — Меня обратили всего месяц назад. Они мне ничего не рассказывают, клянусь!
Обращенный вампир с самой обычной работой в северной части города. Насколько я знаю, мы вполне могли брать кофе в одном и том же кафе в НТЦ во время обеденного перерыва. А теперь у него на шее свежая метка. Мужчина — максимум моего возраста, — который по глупости решил искать защиты у Выводка.
— Дикон…
Но он даже не реагирует.
Дикон просто опускается на одно колено перед дрожащим вампиром.
— Когда я учился у своего старого друга Чингисхана, он показал мне мой самый любимый способ пыток. Угадаешь какой?
— Пожалуйста. — Вампир извивается в хватке Уорда, глаза наполняются слезами. — До сегодняшнего вечера я всего дважды встречал сына Верховного Тана. Я никогда не видел вашего друга.
— Это называлось линчи. Более известное как смерть от тысячи порезов. Знаю-знаю, название звучит однообразно. Скучно. Долго. Но уверяю тебя, сама техника оставляет огромный простор для творчества.
— Вы меня вообще слышите? — умоляет вампир.
Слезы стекают по его лицу и падают на залитый кровью пол кинотеатра.
— Я ничего не знаю!
София бросает на меня широко распахнутый взгляд. Я стискиваю челюсти.
— Не утверждаю, что мой способ единственно верный, — задумчиво продолжает Дикон, — но лично я предпочитаю начинать с пальцев ног.
Дикон вытягивает указательный палец, и из покрытой костяно-белой чешуей руки появляется черный коготь. Под разбитыми потолочными лампами он блестит, словно только что отполированный опал.
— Потом поднимаюсь к ахиллову сухожилию, вот это особенно весело, а дальше делаю глубокий разрез вдоль большеберцовой кости…
— Пожалуйста, — стонет вампир. — Умоляю. Я сделаю все, что попросите…
— Скажи, где мой брат.
— Я понятия не имею, кто твой брат.
— Тогда расскажи что-нибудь полезное о Финне.