Мы пробираемся к лагерю, пригибаясь в колосьях ячменя. Буквально в нескольких ярдах впереди раздается шуршание кустов. Я вскидываю руку, давая Роуэну знак остановиться. Бесшумно, сощурившись, вглядываюсь в тусклый свет. Мне удается различить макушки четырех голов. Ловлю блик от очков и отблеск светлых волос.
— Ох, блядь, слава богам, — с облегчением выдыхаю я. Роуэн нетерпеливо ползет вперед. По крайней мере, теперь мы снова все вместе.
Когда мы подходим ближе, друзья слышат нас и резко оборачиваются. В их глазах застыл ужас и готовность драться насмерть.
— Это мы, — быстро шепчу я. Несколько человек с облегчением выдыхают скопившийся в легких воздух и двигаются нам навстречу. Тамарис, Алани, Винни, Эрвин. Похоже, Люсина — единственная, кого могли схватить.
Мы сможем ее вытащить. Обязаны.
Эрвин заметно расслабляет плечи.
— Какого хера вообще произошло?
Они все выжидающе уставились на меня, будто у меня есть ответы. А ведь я должен знать… Это же я так беспечно отправил их сюда.
— Я не знаю. Я и подумать не мог, что порталы способны раскидать нас по разным местам. Если только это не было сделано намеренно… — я осекся. Неужели это ловушка? Я ведь был на сто процентов уверен, что именно этот портал выбрали для экзаменов. Так почему… В груди поднялось удушающее чувство стыда. Нужно было слушать Кая и Финна.
— И как мы теперь вернемся в Алкроуз? — прорычала Тамарис. Ее длинный черный хвост перекатился через плечо. А ведь она чертовски права.
Я крепко стиснул зубы:
— Без понятия.
— Слышь, в смысле — без понятия?! — сорвался Винни. От его привычного хладнокровия не осталось и следа.
Я покачал головой и в отчаянии посмотрел на Эрвина, безмолвно моля о помощи. Но тот лишь ответил мне таким же паническим взглядом и опустил голову.
— Я тоже не знаю, — признался Эрвин.
Алани зажала рот рукой, словно ее едва не вывернуло наизнанку. На лице Роуэна застыл точно такой же ужас.
Внутри всё окончательно оборвалось.
— Всё будет нормально. Как только найдем Люсину, сразу отыщем портал домой, — заставил я себя произнести эти слова с абсолютной, непоколебимой уверенностью.
Я собирался добавить что-то еще, но воздух прорезал крик. Крик Люсины.
Ее голос был пропитан такой дикой болью, что у меня кровь застыла в жилах от подступившего отчаяния.
— Шевелимся, живо.
Мы на скорую руку набросали корявый план. Я хрен знает, сработает ли он, но другого выбора у нас просто не было. Мы и так торчали в Фернестии гораздо дольше, чем планировалось, и всё с самого начала пошло через задницу. Теперь моя единственная цель — вытащить Люсину и вернуть всех в замок целыми и невредимыми.