— Давай, малыш, — шепчет Лейтон. — Ты сможешь.
Он отбивает – и промахивается.
— Черт, это было быстро. Какая там вообще скорость на радаре?
Я смотрю на нее с недоверием.
— Кто ты такая и что сделала с моей лучшей подругой?
Она отмахивается.
— Я невеста профессионального бейсболиста. Разве не видно?
Следующая подача – бол, прошедший по внешней стороне. Лейтон шумно выдыхает. Можно подумать, это она стоит с битой.
— Полный счет. Молодец, изматывай его, малыш, но, если мяч пойдет прямо по центру – выбивай все дерьмо, — бормочет она себе под нос, и я нехотя признаю, что это даже мило.
Знаю, Лейтон просто желает ему удачи, но, возможно, потому что за эти годы насмотрелась на спады Хейса, для меня это не кажется такой уж трагедией.
Летит мяч. Клянусь, Лейтон задерживает дыхание. Хейс бьет, есть контакт, и мяч взмывает в воздух.
Она подпрыгивает, пиво выплескивается из стакана, но ей вообще плевать.
— Вот так!
Хейс выбивает дабл по левой линии.
Лейтон прижимает руку к сердцу.
— Слава богу. Не знаю, выдержу ли еще одну ночь за просмотром видео с его взмахами в попытках понять, что он делает не так. Я люблю этого мужчину, но...
Я смеюсь и тепло ей улыбаюсь.
Лейтон тычет в меня пальцем.
— Однажды и ты такой будешь.
— Ой, вряд ли. В общем... — рассказываю о Фостере и о том, каким потрясающим он был. О том, какой невероятный оргазм я испытала, когда он сделал кунилингус, и о том, как терпеливо и с пониманием ко всему отнесся.
— Фостер Дэвис? — она указывает в сторону поля, хотя тот сидит где-то в буллпене.
— Единственный и неповторимый.
— Я знала, что он неплохой парень, просто нужно было немного сгладить острые углы.
— Но потом он написал... Короче, Фостер хочет... — оглядываюсь, убеждаясь, что никто не подслушивает. — Ты не должна никому рассказывать.
Она изображает, как закрывает рот на замок и выбрасывает ключ.
Я вздрагиваю.
— Так, ты явно проводишь слишком много времени с моей мамой.
— Ну, по крайней мере, Хейс не ловит ключ и не прячет в карман.
— Пока что, — меня слегка пугает перспектива, что Лейтон превратится в мою мать. Я обожаю эту женщину, но... — Короче, он хочет, чтобы я давала уроки секса.
Ее лоб прорезают морщинки.
— Ему они нужны?
— Нет. Клянусь, проблема только во мне, но Фостер утверждает, что у него нет опыта...
Она смеется.
Я сурово щурюсь.
— ...опыта никуда не торопиться с женщиной. Не то чтобы у него был недостаток в партнершах.
— Поняла. А куда подевалось «мы просто вместе воспитываем ребенка»?
— Видимо, теперь мы вместе воспитываем ребенка и спим друг с другом?
Но она не улыбается. Наоборот, глубоко вдыхает, прежде чем ответить: