Причина моего отъезда хранится как бы в тайне, но это же Франция! Знают далеко не всё, но что уезжаю я потому, что на Лубе надавили Романовы, уже просочилось, притом из источников, близких Французскому правительству.
Отмалчиваюсь и отшучиваюсь, подтверждая подозрения.
— Друзья, друзья! — перекрикиваю гам, — Я очень рад, что все вы здесь собрались проводить меня! Думается, встречаемся мы с вами не последний раз, и возможно, не только в Париже! Жду вас в Дурбане! А сейчас…
Оборачиваюсь и киваю Саньке с приятелями музыкантами, и…
— Дайте мне номер-люкс в Гранд-отеле Ритц[i] —
Я этого не хочу,
Драгоценности от Картье —
Мне этого не хочется.
Дайте мне экипаж —
Что мне с ним делать?
Папалапапапа
Подарите мне персонал —
Что мне с ним делать?
Небольшой замок в Невшатель —
Это не для меня.
Подарите мне Эйфелеву башню —
Что мне с ней делать?
https://www.youtube.com/watch?v=qIMGuSZbmFI
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения,
И ваши деньги
Меня не осчастливят.
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так, давайте, я вам открою мою свободу,
Забудьте, в таком случае, ваши стереотипы.
Добро пожаловать в мою реальность.
Мне надоели ваши хорошие манеры,
Это слишком для меня.
Я ем руками,
И я такой, какой есть.
Я громко говорю и я откровенен,
Извините меня.
Кончено лицемерие, я сваливаю отсюда
Мне надоело слышать шаблонные речи.
Посмотрите на меня!
В любом случае, я на вас не сержусь.
Я вот такой, какой есть
Я вот такой, какой есть
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят!
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.
… уже садясь на пароход, слегка нетрезвый и провожаемый едва ли не всеми гостями, я заметил чуть в стороне от толпы Евгению Константиновну…
… с детской коляской…
[i]ZAZ — Je veux (Live). Автор перевода —Elena Decat. От меня — ма-аленькие переделки с поправкой на пол (певица женщина) и время.
Глава 6
— Устал, как гончий конь! — пожаловался Бляйшман супруге, скидывая пыльник на руки чернокожему слуге, и касаясь губами подставленной щёчки Эстер, — Не Кнессет, а какой-то дурдом, и я таки не пойму — я за главврача, потому што согласился на это да, или таки за главного достопримечательного Наполеона, красу и гордость больницы?
— Милый, ты в любом случае за да и гордость, — ответила дражайшая супруга очень уверенно, — и даже если твоё да в палате, то это главное место психбольницы! Где ты, там и да!