— Слава богу, и как раз вовремя. — Она вышла из палаты, а я тем временем порылась в тележке с изоляционным оборудованием у двери и надела всю экипировку: тонкий пластиковый халат, сетку для волос, перчатки и маску. В палате было душно, и я начала потеть. Впереди меня ждала долгая ночь.
Я взяла у неё ружьё. Она потянулась, и её спина дважды хрустнула. Я слегка махнула стволом в сторону палаты:
— Это действительно необходимо?
— Хочешь проверить? — Она сняла с себя халат и бросила его в тележку для грязного белья. — Домитор замедляет превращение, но он не идеален. И каждая минута приближает нас к полнолунию.
— Верно.
Она поймала мой взгляд — я смотрела на неё, а не на пациента.
— Смотри на цель, Спенс, — сказала она, указав сначала на свои глаза, а затем двумя пальцами в сторону палаты. — Всегда держи его в поле зрения.
Я быстро кивнула и сделала, что мне велели.
***
С моей позиции у двери — ружьё на плече, но ствол опущен — я могла расслышать конец отчёта Джины. В каком-то смысле я даже испытала облегчение, что держу ружьё: несмотря на мои скромные успехи в стрельбе в Y4 и на полигоне, это было проще, чем управлять восемью капельницами одновременно.
Мы поддерживали пациента всеми возможными способами: держали давление в норме, но не слишком высоким, каждый час отслеживали уровень сахара, вводили антибиотики, названий которых я даже не узнавала. Похоже, у Уинтера был не просто травматический шок — проблем было куда больше.
И в конце я услышала слова «ЛКА». Я моргнула и внимательнее посмотрела на Уинтер. Точно: под простынёй его левая голень отсутствовала — ампутирована ниже колена. Авария превратила Уинтера в трёхногую собаку. Звучало так, будто это должна быть кульминация какой-то шутки, но я сомневалась, что Уинтер найдёт это смешным, когда (и если) очнётся.
Позади меня зашуршали бумаги и заскрипели листы истории болезни, а затем захлопнулись ящики металлического изоляционного шкафа — Джина надевала экипировку.
— Полагаю, у тебя не было времени пострелять между нашим прошлым дежурством и этим? — голос Джины не звучал шутливо. Теперь она была в «режиме медсестры», и хотя мы почти дружили, сегодня я не собиралась испытывать её терпение.
— Я была слишком занята, чтобы израсходовать свою месячную норму патронов, — призналась я. Наша работа в Y4 давала доступ к боеприпасам и свободное время на полигоне. Мы обе знали, что я — ужасный стрелок. — Зато я компенсирую это тем, что стою близко.
— Звучит неплохо, — сказала Джина, хотя я заметила, что первым делом она увеличила дозу седативных препаратов для Уинтер.