— Мне вообще не следовало оставлять тебя одну, — прошептал он, склонив голову к моему уху.
— Я знаю.
— Прости меня.
Я согласно кивнула, утыкаясь в него и принимая его извинения.
— Но ведь у нас еще смогут быть дети, Эди. Если это получилось один раз, то обязательно получится и снова. Ты мне слишком нужна.
— Ты мне тоже нужен, — ответила я, потому что это было чистой правдой.
Ашер прижал меня к себе еще крепче, и в этой его грубой силе сквозил весь его первобытный страх.
— Пожалуйста, просто прими таблетку.
— Хорошо.
За годы практики я видела столько пациентов, виртуозно прячущих таблетки за щеку, что прекрасно знала: провернуть такой трюк проще простого. Я поднесла руку к губам, сымитировала глотательное движение и почувствовала, как он с облегчением кивнул.
— Спасибо тебе. — Его облегчение было практически осязаемым на ощупь.
— И что мы делаем теперь? — спросила я, пока он разворачивался обратно ко всем.
Он так и не заметил, как я незаметно перепрятала пилюлю без маркировки прямо в карман своих джинсов.
— А теперь — мы придумываем, как нам поскорее убраться с этого гребаного корабля.
ГЛАВА 31
Ашер какое-то время стоял молча, погруженный в свои мысли, и, находясь рядом с ним, я почти чувствовала себя в безопасности. Я никогда не была из тех женщин, кто готов полностью переложить заботы и мысли на чужие плечи, но это было чертовски приятно, приятно до самых костей — снова чувствовать его здесь, со мной. Вопреки всем паршивым обстоятельствам, когда Ашер был рядом, мне почти казалось, что у нас есть реальный шанс.
Рори сидел на равном расстоянии от Клэр и от нас, тщетно пытаясь одновременно удерживать в поле зрения вообще каждого, кто обладал сверхъестественной природой, а Клэр и Хэл тихо перешептывались друг с другом, как до этого мы с Ашером. Эмили прижимала рацию к уху на манер сотового телефона. Ашер заметил это и кивнул ей.
— Эй, Эмили — что ты там слышишь?
Она лишь повела плечом и протянула рацию ему. Он забрал её, отчего Рори драматично отшатнулся назад, чтобы просто убраться с его пути.
— Медицинский канал сидит на пятерке, — подсказала я, и Ашер буркнул, прибавляя громкость и принимаясь перебирать остальные частоты.
Сквозь треск помех прорывались голоса на языках, которых я не понимала, и звучали они точно так же взвинченно, как и тогда, когда Хэл чуть раньше проделывал то же самое. Ашер прищурился и намертво зажал кнопку ответа (TALK).
— Алло, есть кто-нибудь на связи? Вы меня слышите?Hallo, is daar iemand daar buite? Kan jy my hoor? Alo, este cineva acolo? Poți să mă auzi? — Он начал на английском, а затем быстро прогнал фразу еще на трех разных языках в стремительной последовательности. — Что вообще происходит? Остался ли кто-то в живых?