Он рассказал об этом Розе и пообещал, что скоро станет тепло. Показал на яркие звезды в холодном небе. Когда девушка подняла голову, Соджун быстро наклонился к ней и поцеловал в губы. Она не оттолкнула его. Когда оторвался от сладких губ – потому что во рту у нее катался леденец, – он почти умер, растворился, тело стало невесомым, воздушным. Ладони юноши бережно обхватили лицо девушки, глаза вглядывались в нежные черты, и тишина укрыла их, вытеснив все слова из сознания.

Чуть погодя Роза выдохнула еле слышно:

– Откуда ты знаешь, что станет тепло?

– Амя говорила, что в феврале наступает корейский Новый год и отпускают морозы. Праздновали соллаль. А вы как готовились к празднику?

– Мы не праздновали.

– Почему? Вы же корейцы?

– У меня нет дома.

От неожиданного ответа Соджун растерялся.

– Как это нет дома?

– Я из приюта.

Слова Розы ошарашили его. Как у человека может не быть своего дома?

Он почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы. Боялся захлюпать носом. Не знал, что ей сказать.

– Да, выросла в детдоме. Родителей не помню.

– Вообще не помнишь?

– Мне исполнилось семь лет, когда я попала в приют.

– Тебя там обижали?

– Что ты! Воспитатели нас любили. Но всем детям хочется иметь свой дом, родителей и игрушки.

Он не мог задать вопрос о родителях и том, почему они сдали ее в детдом.

Роза замолчала. Она как будто унеслась мыслями в другое место. Лицо девушки стало отрешенным и печальным, таким грустным, что юноша растерялся. Ему хотелось обнять ее, но он не смел прикоснуться к ней.

– Бабушка рассказывала мне много сказок. Особенно на ночь, чтобы я не капризничала. Мне запомнилась одна из них. Маленькая девочка жила в поле. За ней ухаживал журавль, кормил и поил. Однажды девочка услышала, что ее родители живут в государстве, которое находится за горами. Она решила отыскать то место. Шла долго и на пути своем встречала то змея, то тигра, то странных лесных существ, но продолжала идти вперед, потому что страстно желала увидеть маму и папу. Наконец, вошла во врата государства Вонхон. Женщина с мужчиной подошли к ней и спросили, кто она такая, откуда. Когда девочка рассказала, что ее выкормил журавль, они воскликнули, что она – их дочь. Я так хотела видеть своих родителей, что представляла, как добираюсь до ворот Вонхона.

– Тебе плохо жилось с бабушкой?

– Что ты! Я была для нее воздухом. Так она говорила. Бабушка шила мне красивые наряды: платья с оборочками, кофточки, брючки. Даже пальто сшила сама. Ой, заболталась я, – оборвала себя Роза, – завтра рано вставать на занятия.

Соджун проводил девушку до общежития, но не ушел домой. Стоял под окнами и топтался, непроизвольно касался своих деревянных друзей на мунбэ и не уходил: вдруг с Розой случится страшное? Но страшное случилось с ним.