А наследник ползал по кругу, натыкаясь на одни и те же лица: мать, бабушка, дед, отец, старшие сестры. Он напоминал себе маленькую букашку, барахтавшуюся в стеклянной банке. Ползает, пытается выбраться, но падает вниз, не добравшись даже до края. И после смерти отца он опять попал в банку, откуда не видел выхода: учеба, работа и помощь матери, оставшейся одной с младшим сыном и младшей дочерью Натальей. Но нечаянная встреча с девушкой Розой оживила его, превратив серые дни в яркие, наполненные свежим воздухом.

Вот и сегодня Соджун проснулся в хорошем настроении. Выскочил из-под одеяла, попрыгал на месте, чтобы согреться, и принялся делать зарядку. Он очень хотел стать сильным и мужественным. Расчесал рыжие волосы, предварительно намочил их водой, брызнул на ворот рубашки, приподнятый по моде, одеколон «Шипр» и быстрыми шагами вышел на улицу. Скорее бы начались каникулы, чтобы встречаться с Розой почаще. Но вечером девушка сказала, что в каникулы будет работать. Он расстроился и решил поехать к тетке, сестре отца. Мать просила навестить ее. Догадался пригласить Филю, чтобы не скучать одному.

Каникулы прошли здорово. Спали допоздна, гуляли по вечерам, ходили в кино и на танцы. Обнаружили в подсобном помещении, заваленном старыми вещами, бутыль со спиртом. Они пили и веселились от души. Жидкость обжигала слизистую рта, желудок и взрывалась мгновенным опьянением. В бурлящем состоянии парни бродили по улицам, горланили песню про моряка, который слишком долго плавал. Кстати, билеты в кино покупал Филя. У него водились деньжата.

– Молодцы твои старики.

– Почему?

– Ты всегда при копейке.

– Думаешь, родители меня снабжают?

– А кто? Василиса, что ли?

– Молчать умеешь? Помнишь, я выпросил у нее зеркальце? Зачем? Подглядываю, какой код набирают в камере хранения пассажиры. Потом забираю барахло и толкаю старьевщикам.

Соджун остановился. Он всматривался в пьяное лицо друга, бахвалившегося своими подвигами:

– Ты серьезно?

– Где бы я брал деньги? Родители удавятся, но не дадут лишней копейки.

Соджун вспомнил, как друг уходил один по вечерам по каким-то делам, находил отговорки и отказывался от поездок домой. Как-то раз он увидел у Фили сверток под кроватью. Заметив взгляд Соджуна, Филя ответил, что это чужие вещи. Значит, под кроватью он устроил камеру хранения.

Соджун возмутился. Одно дело стырить у деда табак или пить спирт без разрешения родной тетки. Это дурь, а не воровство. Но как можно брать чужое? Однажды он взял у матери деньги, спрятанные в тайнике, купил крюшон и угостил пацанов, а две бутылки принес домой. Мать отстегала его прутьями и пригрозила, что в следующий раз отрубит ему руку, так в Китае поступают с ворами: