«Они не виноваты, что твой парень оказался свиньей. Зачем портить людям праздник!» – убеждала себя девушка, продолжая произносить поздравительную речь. – На сегодня объявляю рабочий день законченным. С двадцать пятого декабря по первое января включительно обычно я уезжаю на рождественские каникулы. Не вижу причин, почему мои коллеги и подчиненные должны работать в эти праздничные дни. Веселого Рождества! Очень надеюсь увидеть вас в офисе второго января в полном составе.

– Счастливого рождества, босс! – послышались радостные возгласы. Сотрудники сдвинули бокалы и, осушив их, отдали должное угощению.

Мисс Куинн пригубила вино и, поставив бокал на столик, подала знак Митчеллу. Дэвид ненадолго скрылся в кабинете директора и торжественно водрузил на стойку несколько ярких пакетов. Фриман тоже куда-то сходила и вручила начальнице пачку конвертов.

– Дамы и господа, прошу уделить мне еще минуту вашего внимания, – негромко проговорила Елена, и все повернулись к ней. – Там, откуда я родом, на Новый Год принято дарить подарки знакомым и друзьям. Сегодня в канун Рождества я хочу преподнести каждому из вас небольшой сувенир, чтобы никому не пришло в голову обвинить Онсу в скупости.

Девушка нервно рассмеялась и обошла притихших подчиненных, вручая по конверту и пакету с подарком. В конвертах лежали чеки с недельной зарплатой и премией по итогам года, а в пакетах - полезные мелочи.

Детективы переглянулись с секретарями, и Джейн, рыжеволосая ирландка с неизменными веснушками на вздернутом носике, достала из-под стойки коробочку, перевязанную пурпурной лентой. Личный помощник миссис Куинн Скотт Мюррей ухмыльнулся, и рядом с подарком материализовался сверток из блестящей оберточной бумаги.

– Что это? – заинтересованно спросила Елена. Ощущение праздника немного отодвинуло на задний план личные проблемы.

– Босс, мы тоже хотим вас поздравить, – смущенно хихикая, проговорила Алиса, хорошенькая администратор юридической фирмы.

– Мы считаем, что было бы нечестно оставлять вас без подарка, – поддержал ее скалящийся в улыбке Скотт и толкнул цветистую речь, о том, как все счастливы работать с такой замечательной начальницей. Громкий сигнал оборвал на полуслове вдохновенные славословия Мюррея. Отыскав в сумочку смартфон, Елена увидела напоминание о школьном концерте.

– К сожалению, я вынуждена вас покинуть, – проговорила адвокат, беря со стула свое пальто. – Мне пора. Веселого Рождества.

– Позвольте, мэм, – охранник Брэм помог миссис Куинн надеть пальто и тихо шепнул, протягивая упакованные в картонную сумку подарки. – Вас сопровождать, Ферис?