Они молча кивнули оставшимся на перевале и бегом начали спускаться к замку. Вокруг было тихо, впереди поднимался туман. Воздух становился влажным и густел.
Через некоторое время Эл и Ирд оказались окутанными белёсой мглой и перешли на шаг, стараясь идти так, чтобы касаться друг друга локтями. Вскоре перед ними оказался ров. Сделав несколько шагов вправо, они обнаружили подъёмный мост, который был почему-то опущен.
— Засуетились, — прошептал Эл, ступая на дощатый настил. — Не ждут.
— Постой! — Ирд схватил его за руку. — А вдруг наоборот: ждут⁈
Эл прислушался и отрицательно покачал головой.
— Ладно, идём, — шепнул Ирд.
Они двинулись к воротам, которые тоже были открыты.
— Слышу их, — сказал Эл через минуту. — Бежим!
Они понеслись вперёд, и вскоре туман остался позади. Теперь они бежали по мощёным булыжником улицам, прямым и довольно широким. Справа и слева высились мрачные здания с узкими стрельчатыми окнами, увенчанные башнями и тонкими шпилями, на которых понуро висели чёрные флаги с ярко-синим силуэтом паука.
— Рогбольд! — прошептал Ирд, и старая ненависть захлестнула его.
Скоро он сможет увидеть убийцу Эланы, а если боги будут благосклонны, то и отомстить! Ирд почувствовал, что ноги сами несут его вперёд.
— Туда! — Эл указал направо, и они, не сбавляя хода, свернули.
Через несколько секунд они увидели огромную круглую площадь, заполненную вампирами и людьми. Все стояли вперемежку и смотрели на каменное возвышение, на котором виднелась закутанная в тёмный плащ тощая фигура старика, что-то кричавшего и яростно жестикулировавшего. Рядом с ним, чуть пониже, можно было разглядеть могучего воина с длинными, абсолютно белыми волосами. Кажется, и брови его были такого же цвета. Он опирался на длинный меч, вложенный в ножны, а на груди у него виднелась та же эмблема, что и на флагах.
— Это он! — шепнул Ирд. — Рогбольд!
— Спокойно, — предупредил Эл.
Он вытащил Аб-Иншар и принялся что-то бормотать. В это время несколько вампиров обернулись и увидели его и Ирда. С шипением они бросились по улице им навстречу, увлекая за собой часть толпы. Пронзительное верещание наполнило воздух, и тут вспыхнул ослепительный огонь, поглотивший всё вокруг! Его свет был столь ярок, что Ирд закрыл глаза руками и упал на колени, пронзённый резкой болью. Воцарилась тишина, уши словно затопил густой сироп.
Через несколько секунд кто-то крепко взял его за плечо и поставил на ноги. Ирд открыл глаза, но перед ними плясали жёлтые круги, и он ничего не видел.
— Стой здесь! — услышал он скрипучий голос Эла. — Жди меня, — последние слова донеслись уже в нескольких футах впереди, а вслед за этим раздался стук быстро удаляющихся шагов.