Анна медленно выдохнула, как учил Олдрик, и взяла себя в руки.
Ирма заметила её. Она подошла ближе, глядя на Анну с приторной улыбкой.
— Какая встреча, — сказала она. — Ты выглядишь... неплохо. Похоже, жизнь в замке тебе идёт на пользу.
— Вы тоже выглядите неплохо, — ответила Анна с ледяной вежливостью. — Для женщины, которая убила отца.
Ирма побледнела. Она не ожидала, что Анна скажет это прямо, при всех.
— Что ты сказала? — прошипела она.
— Вы слышали меня, — ответила Анна. — Я знаю всё, леди Ирма. Я знаю, как вы отравили моего отца. Я знаю, как вы убивали мою мать. И я обещаю вам — вы заплатите за всё.
Она развернулась и отошла, чувствуя, как Ирма смотрит ей вслед с ужасом и яростью.
Позже, когда Анна вышла в сад перевести дух, она почувствовала странный импульс. Магия, спящая внутри, вдруг встрепенулась — кто-то в зале обладал магией. Она оглянулась и увидела незнакомца — высокого, тёмноволосого мужчину в чёрном плаще, который стоял в тени и смотрел на неё.
Он подошёл ближе и сказал:
— Я знаю, кто ты на самом деле. Не бойся. Я здесь, чтобы помочь.
Анна замерла, чувствуя, как её сердце пропускает удар.
— Кто ты? — спросила она.
— Я расскажу тебе, — сказал он. — Но не здесь. Приходи в старый сад завтра в полночь. И никому не говори.
Он исчез в темноте, оставив Анну стоять в замешательстве, с биением сердца, которое готово было выпрыгнуть из груди.
Анна вернулась в зал, но ей казалось, что весь мир вокруг неё изменился. Она смотрела на танцующих гостей и не видела их — перед глазами стоял этот странный незнакомец.
Она нашла Дэмиана и взяла его за руку.
— Я хочу уйти, — сказала она тихо. — Пожалуйста.
— Что случилось? — спросил он, насторожившись.
— Позже, — ответила она. — Я расскажу тебе всё позже.
Глава 13. Таинственный незнакомец
Анна не могла уснуть. Она лежала на широкой кровати в своей комнате, глядя в потолок, и перед глазами стоял тот незнакомец — высокий, тёмноволосый, с пронзительным взглядом и голосом, от которого по спине бегали мурашки.
«Я знаю, кто ты на самом деле. Не бойся. Я здесь, чтобы помочь».
Кто он? Откуда он знает её? И что значит «кто ты на самом деле»? Он знает, что она — не Лея? Что она — Анна из другого мира? Или он говорил о чём-то другом?
Анна перевернулась на бок, потом на другой, но сон не шёл. За окном две луны уже поднялись высоко, отбрасывая холодный серебристый свет на пол. В комнате было тихо — только потрескивали догорающие свечи.
Она села на постели и посмотрела на старые часы в углу комнаты. Они показывали без десяти полночь.
«Если я не пойду, я никогда не узнаю правду, — подумала она. — А если пойду — может быть, это ловушка. Но я должна рискнуть».