Глава 11
Вот это поворот! Второй уродец не только не собирался сражаться, но и умел разговаривать. — Йорд не враг! — повторил он. — Йорд не хотеть драться! Слова человеческой речи явно давались троллю с трудом, но он из всех сил верещал, заламывая руки… И уже готовое вонзиться в широкую грудь копье дернулось и чуть опустилось. Когда-нибудь милосердие сыграет со мной злую шутку — но просто взять и заколоть того, кто встал передо мной на колени, я не мог. Хотя стоило бы. — Вы убили Хильду! — рявкнул я, снова поднимая копье. — Нет! Йорд не убивать белая женщина! — Тролль плюхнулся мордой в снег, закрывая голову здоровенными ручищами. — Горм не трогать! Не убивать! Не виноват!!! Да какого… Впрочем, это имеет некий смысл. Почивший гигант-тролль без труда мог бы переломать человеку кости одним движением руки — но Хильду убило другое. Кто-то или что-то, умеющее забирать жизнь, не покалечив тело. Не очень-то похоже на тролля. — А кто? — Я легонько ткнул Йорда — кажется, так он себя назвал — кончиком копья. — Кто сделал это? И откуда вы здесь⁈ — Другие!!! — заверещал Йорд, отползая. — Темные приходить! Темные ловить Горм и Йорд! Горм и Йорд бежать! Не трогать белая женщина! Темные? Что за?.. Если я правильно перевел с тролльего на русский, парочка зеленокожих уродцев вовсе не собиралась нападать на Хильду, а просто от кого-то удирала… Но кто мог так напугать здоровенных уродцев, старший из которых был размером с не самый маленький дом?.. Разве что тот, кому оказалась по зубам ведьма, да еще и в ее месте Силы. Уж не знаю, откуда приползли эти самые Темные и как они выглядели, но встречаться с ними не хотелось от слова совсем. Я обзавелся весьма занятной игрушкой, но здоровье успело восстановиться едва ли на треть, и нога до сих пор еле шевелилась. Я кое-как проковылял пару шагов и привалился плечом к дереву. — Больно. — Тролль поднял голову и уперся в землю ручищами. — Человек добрый. Йорд помочь… — Лежать!!! — Я снова вскинул копье. — Пока я не разрешу! — Йорд слушать! — Тролль покорно плюхнулся животом в снег. — Йорд не враг… не драться… Йорд и человек уходить. Темные близко. Уходить! — Лежи, — уже беззлобно буркнул я, — разберемся. Откуда ты взялся? — Из гора. — Йорд заерзал и уставился на меня одним глазом — показать второй из-за закрывавших голову рук он пока не отваживался. — Йорд быть камень. Горм быть камень. Спать… долго-долго спать, много быть камень. Камень не ходить, не есть, не видеть, камень не слышать. Только спать. Ага. Я понемногу начинал припоминать скандинавские