– Анни, – позвала меня Лили.
Я покачала головой, указала на больную ногу.
– Да, точно. Прости.
Я хорошо играю в футбол, – пробурчала Мелани.– Точнее, играла.
А я еле хожу, – напомнила я.
– Пожалуй, я пока отдохну, – сказал Иэн.
– Нет! – взмолился Уэс. – У них Кайл и Джаред, без тебя они нас размажут.
– Играй, – сказала я. – А я… буду судьей.
Иэн взглянул на меня, поджал губы.
– Что-то я не в настроении.
– Ты им нужен.
Он фыркнул.
– Ну давай, Иэн, – подстегнул его Джейми.
– Мне хочется посмотреть, – сказала я. – Но если одна команда окажется сильнее, будет неинтересно.
– Анни, ты самая худшая лгунья из всех, кого я видел. – Иэн вздохнул, но все же встал и принялся разминаться вместе с Уэсом.
Пейдж обозначила ворота четырьмя фонарями. Я оказалась в самом центре поля. В полумраке меня никто не замечал. Вокруг царила оживленная атмосфера. Джеб прав: людям нужны развлечения. Я кое-как встала на четвереньки, выставила вперед здоровую ногу и попыталась рывком подняться, но не удержала равновесие и начала заваливаться набок.
Меня подхватили сильные руки. Я обернулась, чтобы смущенно поблагодарить Иэна, однако слова застряли в горле: это оказался Джаред.
– Могла бы попросить, – как ни в чем не бывало сказал он.
– Да… – Я откашлялась. – Просто не хотела…
– Привлекать к себе внимание? – поинтересовался Джаред, не с укором, скорее с любопытством.
Я помотала головой.
– Не хотела заставлять других делать что-то против воли, чисто из вежливости. – Наверное, я выразилась недостаточно ясно, но Джаред понял.
– Иэн и Джейми не отказались бы протянуть руку помощи.
В тусклом свете никто не заметил, что мы с Джаредом отошли ко входу в пещеру. Игроки отбивали мяч головой. Мяч попал Уэсу в лицо; все рассмеялись.
– Им весело. Не хочу мешать.
Джаред пристально взглянул на меня. Я вдруг поняла, что нежно улыбаюсь.
– Ты хорошо относишься к мальчику, – проговорил он.
– Да.
– А к Иэну?
– Иэн… мне верит. Проявляет участие. Он очень добр… для человека. – Мне хотелось сказать: «почти как Душа», но в данном случае мои слова вряд ли прозвучат как комплимент.
Джаред фыркнул:
– Для человека. Важная оговорка.
Он усадил меня на порог пещеры, похожий на невысокую скамейку. Здесь удобнее, чем на плоском полу.
– Спасибо, – сказала я. – Знаешь, Джеб поступил правильно.
– Не согласен. – Голос Джареда звучал мягче, чем слова.
– И еще… спасибо, что встал на мою защиту.
– Я говорил правду.
– Я действительно никому не желаю зла. И никогда не стала бы вредить… по крайней мере, нарочно. Я сожалею, что причинила вам боль своим появлением – тебе и Джейми. Прости.