– Хорошая игра, братишка, – бросил Кайл. – Смотрю, ты не разучился еще.
– Придурок, – ответил Иэн.
– Ты умный, я красивый. Все честно.
Кайл снова нанес несильный удар. Иэн перехватил его руку, применил борцовский захват. На сей раз он искренне улыбался, а Кайл вырывался, хохоча и ругаясь.
Со стороны это выглядело жестоко. Я напряженно прищурилась. В памяти всплыла картинка из воспоминаний Мелани: три щенка катаются по траве, яростно тявкают и скалят зубы, будто мечтают вцепиться друг другу в горло.
Да, они играют, – подтвердила Мелани.–Братские узы очень сильны.
Правильно, так и должно быть. Если Кайл нас не убьет, они помирятся.
Если , – мрачно отозвалась Мелани.
– Проголодалась?
Я подняла глаза. На краткий мучительный миг сердце замерло. Кажется, Джаред до сих пор нам верит. Я помотала головой, собираясь с духом.
– Вроде бы ничего не делала, но почему-то устала.
Джаред протянул руку.
Держи себя в рамках, – предостерегла Мелани.–Он просто проявляет вежливость.
Думаешь, я не понимаю?
Я протянула руку в ответ, стараясь сдержать дрожь. Джаред помог мне встать. Я балансировала на здоровой ноге, не зная, что делать дальше. Джаред смутился, но не разжал пальцы. Представив, как смешно буду выглядеть, скача на одной ноге по пещерам, я покраснела и крепче ухватилась за его руку.
– Куда?
– Э-э… не знаю. Наверное, в каме… кладовую.
Джаред нахмурился; эта мысль нравилась ему не больше, чем мне.
Внезапно чья-то сильная рука поддержала меня под локоть, не давая упасть.
– Я ее отведу, – сказал Иэн.
Лицо Джареда застыло; он явно пытался скрыть свои мысли.
– Мы как раз обсуждали, куда идти. Она устала. Может, в больничное крыло?
Мы с Иэном одновременно покачали головой. После ужасных дней, проведенных в лазарете, мне вовсе не хотелось туда возвращаться. Особенно теперь, когда койка Уолтера пустовала…
– Я знаю место получше, – заявил Иэн. – Больничные койки жесткие, как камень, а ей нужно полежать на мягком.
Джаред по-прежнему держал меня за руку, не сознавая, как сильно сжимает мою ладонь, но жаловаться я не собиралась.
– Сходи пообедай, – предложил он Иэну. – Ты, наверное, проголодался. А я отведу ее куда скажешь.
Иэн невесело рассмеялся:
– Обойдусь. Видишь ли, Джаред, Анни нужен не просто провожатый. Даже не знаю, сможешь ли ты ей помочь. Понимаешь… – Он наклонился и подхватил меня на руки. Я ахнула. Джаред вцепился в мою ладонь, так что покраснели кончики пальцев. – …пожалуй, хватит ей на сегодня нагрузок. А ты ступай на кухню.
Они уставились друг на друга. Пальцы начали синеть.
– Я сам ее понесу, – глухо проговорил Джаред.