Я достал из внутреннего кармана смокинга визитную карточку и протянул ей.
— Вот, держи. Моя визитка. Когда надоест верить обещаниям продюсеров и крутить гайки на конвейере — позвони. Пристрою тебя на второстепенную роль в какой-нибудь фильм. Маленькую, без реплик, может быть. Но настоящую, в титрах, с контрактом. Это я могу обещать твёрдо. В отличие от мистера Хьюза.
Вивиан взяла карточку обеими руками, осторожно, как птенца. Посмотрела на меня — уже без прежнего восторга в глазах, но с чем-то другим, повзрослевшим.
— Спасибо, Кристофер.
— Иди спать. Завтра на завод.
Она выскользнула из машины, и красные фонари Чайна-тауна сомкнулись за её тонкой фигуркой. Я откинулся на сиденье и закрыл глаза. «Роллс» тронулся, повёз меня обратно в холмы, в моё поместье, к моим зайкам и к моей сложной новой жизни.
Глава 21
В частный терминал международного аэропорта Лос-Анджелеса мы въехали прямо на машинах — никаких очередей, никаких толп, никакой регистрации. «Кадиллак» Монро затормозил у крыла самолёта рядом с моим «Роллс-Ройсом» и «Роадмастером», и я впервые увидел, как путешествует настоящая звезда.
Мэрилин выпорхнула из машины в светлом дорожном костюме, в огромных тёмных очках, с шёлковым платком на голове — и всё равно её узнал бы любой слепой по одному силуэту. Увидев меня, она бросилась навстречу, и мы расцеловались:
— Кит! Я всю ночь не спала от волнения! — Она смеялась, повиснув у меня на локте. — Багамы! Я ни разу не была на Багамах!
Тут актриса увидела мой лимузин с логотипами кроликов:
— Ого! Ничего себе, у тебя «Роллс-Ройс»… У Занука такого нет!
— Дела идут в гору — небрежно ответил я, направляясь к трапу
— Кит, а что за странные доски у тебя? — Мэрилин увидела, как Хэнк сгружает с крыши Роадмастера серфы. Последняя укороченная модель Сола, с двумя плавниками.
— На Багамах хорошие волны, покатаемся — ответил я, поглаживая Монро по руке
— Ах вот какая у тебя стратегия! — Монро закусила губку.
Я попрощался с Хэнком, водителем лимузина, потянул Мэрилин к лайнеру.
Самолёт стоял на бетоне, поблёскивая на утреннем солнце, — изящный двухмоторный «Конвэр», арендованный в «Пан Ам» за такие деньги, что я старался об этом не думать. В принципе можно было и дешевле договориться, через Хьюза. Но общаться с Говардом желания не было никакого.
У трапа выстроилась команда: две стюардессы в облегающей форме цвета морской волны, с одинаковыми улыбками и одинаковыми голубыми пилотками набекрень, и сам главный пилот — седеющий, подтянутый, в фуражке с золотым шитьём, лётчик старой школы, судя по выправке явно из военных.