Под столом ее ногти впились в Нинино запястье.
ГЛАВА 2
— Только пикни, — прошептала вдовствующая баронесса одними губами, не разжимая улыбки. — И твоя Лизхен получит не двенадцать, а двадцать плетей.
Нина молчала. Чужая память подсказывала: если сейчас она скажет хоть слово правды — что ее не выпускают из комнаты, что кормят объедками с общего стола, что она только что получила оплеуху от этой «святой женщины» — ей никто не поверит.
Потому что Хелен – глава семейства, вдова, благодетельница, столп церкви и устоев.
А Нинель — пустоцвет, необразованная уродина без магии. Про богатое приданное и древний род все, конечно, забыли.
— Благодарю, матушка, — выдавила Нина и позволила усадить себя сбоку, рядом со свекровью, подальше от гостей. Это было еще одно унижение – по закону она была хозяйкой замка и всех поместий, но это место было занято вдовствующей баронессой.
— А скажите, милочка, — обратилась к Нине бургомистрша, насаживая на вилку кусок рыбы и поднося ко рту с таким видом, будто ела амброзию. – Где вы будете заказывать наряды для бального сезона? В этом году не найти ни одной порядочной портнихи...
Нина подняла глаза. Ее взгляд скользнул по лицу бургомистрши.
— Я подумаю об этом, когда у меня появится повод для бала, — ответила она ровно. — Пока что Всеблагие послали мне другие заботы.
Нина почувствовала, как свекровь напряглась. Едва заметно — но та же память Нинель, натренированная годами выживания, уловила: пальцы Хелен под столом сжались в кулак.
— Я никогда…
— Ах, какие ей балы, бедняжке! — перебила Хелен, и ее рука под столом вцепилась Нине в бедро. – Здоровье совершенно расстроено. Нервы. Но мы молимся. Я каждый вечер ставлю свечу за ее исцеление.
Бургомистрша понимающе кивнула. Бургомистр утер жирные губы салфеткой и изрек:
— Вера, уважаемая баронесса, — это величайшая из добродетелей. Ваша забота о невестке делает честь вашему роду.
Барон фон Бюл, до этого рассматривавший потолок с видом человека, которому глубоко безразличный эти бабьи сплетни, перевел взгляд на Нину. И задержался.
— Ваша невестка, баронесса, выглядит утомленной, — сказал он ровно. — Бледна. И губа разбита.
Хелен оскалилась в улыбке:
— Упала, бедняжка. Такая неуклюжая.
— Упала, — повторил фон Бюл без интонации. Посмотрел на Нину. — Бывает.
Нина почувствовала этот взгляд — острый, оценивающий, как у человека, который привык замечать детали.
Свекровь ущипнула ее за столом, и Нина от боли чуть не подпрыгнула на месте.
Она взяла изящную ложечку, зачерпнула немного рагу и отправила в рот. Молча сидела и медленно жевала, наслаждаясь вкусом горячей свежей еды.