Я невольно улыбаюсь.
Вадька: Сок дала только после того, как он поел?
Рут: Да-да.
Мелкая нахалка.
Я закатываю глаза. До сих пор вижу, как она стояла в гостиной и разглядывала мою щетину, словно хотела прикоснуться.
Моей сестре нравилось, когда ты был гладко выбрит.
Почему-то эти слова застряли у меня в голове. Наверное, потому, что я вспомнил, как они с сестрой постоянно спорили на эту тему. Мария терпеть не могла бороды, а Рут говорила, что обожает их, и всегда поддразнивала меня, когда встречала рано утром.
Глупый, бессмысленный спор, о котором я, как мне казалось, давно забыл.
Да что со мной, блядь, такое?
Нельзя так думать.
Господи.
Я прохожу через приемную охранной компании «Блэк Лайн». Мои люди кивают. Некоторые негромко здороваются, но никто не пытается завести разговор.
Я их понимаю.
Они не знают, какая версия меня сегодня явилась на работу.
Черт, я и сам не знаю, какой сегодня буду версией себя.
Мой отец был бесполезным мудаком, но обожал пословицы и сыпал ими при каждом удобном случае. Некоторые я помню до сих пор.
Горе не спросит, когда придет.
Вот же сука.
Я прикладываю пропуск к считывателю у входа в закрытую комнату — ту, где находятся карты, экраны и зашифрованные средства связи. «Блэк Лайн» — не обычная охранная компания, а крепость и прикрытие.
И каждый работающий здесь человек знает, по какую сторону этой границы стоит.
Рафаил уже ждет меня.
Когда я вхожу, он даже не поднимает головы — просто указывает на экран.
Вот же злопамятный ублюдок.
— Они переместились.
Ну разумеется, блядь.
Я рассматриваю мигающие на карте красные точки.
— Есть жертвы?
— Сегодня нет, но это лишь вопрос времени, Вадька. И в этот раз они были возле гребаной школы.
— Господи.
Челюсти сжимаются.
— А флешка?
— Все еще зашифрована. Даже Матвей ни хрена не добыл.
Я не отвечаю. Подхожу к экранам, беру мышь и открываю файлы. Работаю быстро.
Ирландцы не идиоты.
Они бьют, когда мы наиболее уязвимы.
— Сейчас нельзя давать слабину, Вадька, — тихо говорит Рафаил.
Я замираю.
Ненавижу этот тон. Он хуже, чем когда Рафаил кроет меня матом.
— Знаю.
— Твой телефон был выключен. Ты пропустил вчерашнее предупреждение. Проверил его только спустя несколько часов, да и то лишь потому, что Рут тебе все рассказала. Так ведь?
Я молчу.
Он прав.
— Раньше ты первым прибывал на место. Теперь мне приходится отправлять людей, чтобы они тебя подменяли.
Я поворачиваюсь к нему.
— Прости. У Луки выдалось несколько тяжелых ночей.
Он холодно и невозмутимо вскидывает бровь.
— Думаешь, ирландцам есть дело до режима сна Луки? Думаешь, они подождут, пока ты выпьешь утренний кофе?