– Бедная малышка, – произнес Дадли, с опаской приближаясь к клетке. Лив сжала изящные пальчики в кулачки и часто задышала. – Нам дали зеленый свет: с понедельника начинаем эксперименты на приматах. Я донес до Лундина, что нужно двигаться дальше и найти если не полноценное лекарство, то хоть какие-то варианты лечения этого вируса.
– Я могу еще что-нибудь сделать? – спросила она, наблюдая за Лив с удивительной, почти материнской гордостью.
– Не привязывайся к этой обезьянке, – улыбнулся он.
– Думаешь, я к ней привяжусь? – проворковала она.
– Да. Да, привяжешься. Как бы то ни было, теперь она под твоей ответственностью, Кеста.
– Ее зовут Лив, – вставила она, и Дадли закатил глаза. – Что-то еще, доктор Кэринг?
– О, не знаю, ничего такого. Разве что, может… просто найдешь источник этого проклятого вируса? – шутливо сказал он. – Нам надо понять, откуда он взялся, какая мутация породила его или, не дай бог, не возник ли он сам по себе из ниоткуда.
– Завтра порадую себя посещением Королевской научной библиотеки, – сообщила она, – и не уйду оттуда, пока не найду ответ.
Глава тринадцатая
Наступила пятница. Накануне Кеста заработалась допоздна, не желая оставлять свою пушистую подопечную на кого-то другого. Если бы ей не нужно было заботиться о Тиме, она бы попросилась переночевать в лаборатории, чтобы как следует приглядеть за Лив. Но Тим требовал ее внимания. И Дадли, учитывая ее склонность взваливать на себя слишком много ответственности, настоял на том, чтобы она отправилась домой.
Ей удалось урвать несколько часов сна. Она не выпила ни капли алкоголя. И этим прохладным пятничным утром Кеста чувствовала себя почти отдохнувшей, хотя исходное ее состояние было очень посредственное. Это был ее первый настоящий выходной с момента присоединения к проекту «Рассвет»: вдалеке от лаборатории, от профессора Лундина, оказавшись на улице при свете дня, можно было глубоко вдыхать свежий воздух, а не пары́ формальдегида – и это бодрило.
Обычная женщина провела бы свой законный выходной за поздним завтраком со старой подругой. Но только не Кеста. Ей надо было поработать. Она планировала провести день в библиотеке, изучая информацию о животных патогенах, а затем отправиться на ужин к Кук, чтобы обсудить то, что удастся найти.
Чем больше Джесс умоляла ее о встрече или хотя бы об обычном телефонном разговоре, тем больше Кесте хотелось изолироваться от нее. Лгать Кук было проще, а вот с Джесс, которая знала ее слишком хорошо, она чувствовала себя подопытной, загнанной в угол. У нее не было сил все время притворяться, но с Джесс ей приходилось играть свою роль почти безостановочно. Чем дольше она избегала Джесс, тем более виноватой она себя чувствовала. Жестокий и порочный круг, отчасти даже отдающий мазохизмом.