— Алло?
— Мама? — выдохнула Харриет.
Ее голос сорвался от переизбытка чувств. На том конце провода повисла тяжелая пауза, и я обеспокоенно переглянулся с Петросом.
— Харриет? Детка? Это правда ты?
— Да, это я.
Среди нас троих не осталось никого с сухими глазами, пока ее мама судорожно ловила ртом воздух на другом конце линии.
Очень тихим, дрожащим от переполнявших ее эмоций голосом она произнесла:
— С днем рождения, моя дорогая.
Эпилог
Харриет
ㅤㅤㅤㅤㅤ
Голос Нэнси эхом отдавался под сводами крошечной старинной часовни.
Прекрасные летние цветы украшали потемневшие от времени деревянные скамьи. На каждой свободной поверхности мерцали белые свечи. Несмотря на разгар дня, внутри уединенной часовни царил полумрак, который рассеивался теплым сиянием многочисленных огоньков.
Мы с Петросом и Альфи образовали идеальный маленький треугольник, крепко держась за руки. Живот приятно сводило от волнения, когда Альфи задорно подмигнул мне. Он выглядел невероятно щегольски в своем килте, твидовом пиджаке и с спорраном на бедрах. Петрос ничуть не уступал ему, являя собой образец элегантности в строгом и безупречно сидящем смокинге.
— Я соединяю ваши души, связывая их узами вечной преданности друг другу. С этого дня вы продолжите свой путь не как отдельные личности, но как единое трио. Безусловно, вы будете радоваться личным успехам каждого из вас, однако максимальную силу вы обретете только вместе. Пожалуйста, сложите ладони в центре, одну поверх другой.
Нэнси подарила мне нежную улыбку, когда я опустила руки на ладони Петроса и Альфи.
— Эти три полоски ткани символизируют каждого из вас. Сине-белая лента с традиционным греческим орнаментом напоминает о родине Петроса. Лоскут от свадебного платья матери Харриет перешит для начала новой истории любви. А для Альфи приготовлена лента с тартаном его древнего клана.
Николь встала между мной и Петросом, бережно накрывая всеми тремя отрезами нашу пирамиду из рук.
— Пусть этот узел остается нерушимым до тех пор, пока жива любовь, — провозгласила она, затягивая концы тканей и плотно прижимая наши ладони друг к другу.
— Пусть произнесенные вами клятвы никогда не обернутся горечью на ваших губах.
Я судорожно сдерживала слезы, переводя взгляд с Петроса на Альфи. Сердце в груди колотилось так сильно, словно готово было выпрыгнуть наружу.
— Крепко держитесь друг за друга в радости и в горе, и вы увидите, как приумножится ваша сила. Сплетенными руками и этим узлом ваши жизни отныне связаны воедино.
Третий узел окончательно скрепил наш союз.
Древний ритуал придал этому моменту особую легкость, из-за отсутствия которой я немного переживала. Мне казалось, что без официальной юридической регистрации все может показаться фальшивым. Но это было не так. Возникало ощущение, что все наши предки, связывавшие свои судьбы задолго до появления брачных лицензий и государственных законов, пришли поддержать нас в виде бесплотных духов.