- О чем вы говорите? – тихо спросила я, боясь, что сейчас произойдет что-то страшное. Кто знает, вдруг он вынет пистолет и выстрелит в меня?

- О вас, - коротко сказал он, осторожно дотрагиваясь до моей щеки, - потому что я вас люблю.

Эти слова были сказаны тихо, но мне показалось, будто рядом со мной выстрелила пушка. Я окаменела и не могла ничего сказать. Но и он больше ничего не говорил и явно не ждал от меня ответа. Через секунду Ян Казимир вышел из гостиной, и я осталась одна.

[1]Одним из любимых писателей императора Николая I был Вальтер Скотт, с которым он, в бытность свою великим князем, встречался лично. Рыцарские романы повлияли также и на художественный вкус будущего императора. В Александровском парке Царского Села сохранилось много строений в средневековом стиле, в том числе, Белая башня и Шапель. Также в его царствование устраивались так называемые «рыцарские карусели».

[2]14 (26 декабря) 1825 г. – день восстания декабристов.

[3]Последний довод королей (лат.) – фраза отсылает к Тридцатилетней войне, во время которой кардинал Ришельё приказал отлить на пушках эти слова, имея в виду, что артиллерия – это последнее слово короля, которое должно решить конфликт. Во время восстания декабристов в 1825 г. после того, как восставшие несколько раз отказались от переговоров с посланцами императора и смертельно ранили генерала М.А. Милорадовича, был отдан приказ стрелять из пушек выше рядов мятежников. Позднее, когда восставшие попытались по замерзшей Неве перебраться на Васильевский остров, было сделано несколько выстрелов по льду реки.

[4]Последний король независимой Речи Посполитой, король польский и великий князь литовский – Станислав Август Понятовский (1732 – 1798 гг.). Его род относился к гербу «Циолек» или «Целёк», что переводится как «теленок, телок». Сам герб изображает красного телка в серебряном поле.

[5]Матерь Божья (польск.)

[6]Иван Федорович Паскевич (1782 – 1856 гг.) – русский полководец, дипломат и государственный деятель. Командующий русскими войсками при подавлении Польского восстания 1830 – 1831 гг. За успешное усмирение восставших получил титул светлейшего князя Варшавского.

[7]Лелива – герб, использовавшийся дворянскими родами Польши и Литвы, с постепенным вхождением польских и литовских земель в состав Российской империи был внесен в 3 часть Гербовника дворянских родов Царства Польского.

[8]Погоня – герб Великого княжества Литовского, а также династии Гедиминовичей.

[9]Абданк II– польский шляхетский герб, вариант герба Абданк. Центральной геральдической фигурой является ленкавица – два стропила, соединенных в форме буквы W.