— Ты обещана мне… — повторил он. — И со мной останешься. Навсегда! Навеки!
Он кинулся вперёд, но в этот раз Лавьен встретила его магией. Ударила сумраком в самую грудь. Эйла Си отшвырнуло назад, к клеткам. Он дёрнулся, захрипел, протянул к ней руку.
— Бьё-ё-ё-ёрг… — позвал еле слышно.
Лавьен бросилась к нему. Упала на колени.
— Прости меня! — прорыдала, захлёбываясь слезами, стискивая покрытую язвами когтистую длань. — Прости! Прости!
От Эйла Си её оттащил Гар Зулум.
— Пойдём, Пепельная, — мягко сказал он. — Бедняге уже не помочь. Натрог подарит ему чистую смерть, достойную воина.
Лави позволила себя увести. Двигалась она как сомнамбула, еле переставляя ноги. Рыдания душили.
— Гар… — сказала она, когда они добрались до склона, по которому вовсю взбирались опьянённые победой ургламы. — Пообещай мне кое-что.
— Что, Пепельная?
— Обещай, что, если будет хоть крошечный шанс спасти пленного, ты не отступишься.
Гар Зулум смерил её долгим серьёзным взглядом и кивнул.
— Хорошо. Обещаю. Моё тебе слово.
Глава 18
Настоящее. Крепость Мёрзлого Клыка. Трапезная
— И какой это был по счёту? — Рей отщипнул край лепёхи, макнул в растопленное масло, закинул в рот и принялся жевать.
Сегодня они впервые обедали внизу, в общей зале, и Лави была приятно удивлена: Рейнар не шарахался от ургламов, как от чумы, а те в свою очередь спокойно сели с ним за один стол. Кое-кто даже отсалютовал традиционным товарищеским приветствием. Надо же!
Как говаривал Улсадру, вражда враждой, а обед по расписанию.
— Какой по счёту? — повторил Рей, не дождавшись ответа.
— М-м? — Лави задумалась о своём так глубоко, что потеряла нить разговора.
— Лагерь, который вы уничтожили за Синей грядой.
— Ах, лагерь… — протянула Лавьен задумчиво. — Шестой… или седьмой. Нет, всё-таки шестой.
— Стало быть, меня ты вытащила в юбилейном пятом. — Рейнар принялся за жаркое.
— Да… — кивнула Лави, без малейшего интереса ковыряясь в миске деревянной ложкой. — В пятом. Или в шестом…
Рей отложил прибор, подался вперёд и посмотрел внимательно.
— Где ты витаешь?
— Просто задумалась. — Лави оставила ложку в покое.
— Ты ничего не съела.
— Мне не хочется.
— Попробуй кролика. Я лично помогал его мариновать! Хочешь, оторву тебе ногу?
— Нет, спасибо. Возможно, в другой раз.
— Лави!
Она вздрогнула и зашипела:
— Бьёрг! Зови меня Бьёрг, бестолковый ты принц! Иначе нам обоим — крышка!
Рейнар вдруг протянул руку и накрыл её ладонь.
— Выдохни. — Голос звучал мягко, участливо. — Бьёрг так Бьёрг. Это не имеет никакого значения. Важно другое.
Лавьен подняла глаза и встретилась с ним взглядом.