— Надо понимать, та фланелевая рубашка была не твоей, — замечает она, прихлебывая кофе.
Я резко вскидываю на нее глаза.
Она пожимает плечами.
— Я заглядывала к тебе утром.
Я слегка давлюсь куском яйца.
Бабушка ехидно улыбается.
Я качаю головой, чувствуя, как щеки внезапно обдает жаром.
— Я…
Она ухмыляется.
— Карла? — угадывает она.
Я снова качаю головой, и она удивленно приподнимает идеально очерченную бровь.
Я бросаю вилку и откидываюсь на спинку стула.
— Не знаю, бабушка. В одну секунду я танцевала, а в следующую — уже целовалась с парнем, которого едва знаю, и проснулась в его рубашке. И вот я сижу здесь и пытаюсь понять, не привиделось ли мне все это.
— О, это тебе точно не привиделось, — говорит она, похлопывая меня по руке.
— Откуда ты знаешь?
— Ну, во-первых, рубашка вполне осязаемая. Она реальна. Во-вторых, Чарли мне уже все доложила. Сказала, этот Кейсон вел себя как джентльмен. Позаботился о тебе, пока остальные лыка не вязали, а Карл вел себя как законченный козел.
Значит, она с самого начала знала, что рубашка не Карла. Просто прикинулась дурочкой, чтобы вытянуть из меня признание. Хитрая старая лиса.
Я закрываю лицо руками.
— Я больше никогда в жизни не буду пить.
— Ну конечно, — ласково отзывается она, поднимаясь и унося свою чашку к раковине.
Я смотрю на нее, криво усмехаясь:
— Скажи, у тебя бывало так… что ты целуешь кого-то, к кому не испытываешь особых чувств, и сразу же об этом жалеешь?
Она замирает спиной ко мне, споласкивая кружку.
— Да.
Я жду продолжения, но она молчит.
— А бывало так, что ты это делаешь и не жалеешь? — тихо спрашиваю я.
Она поворачивается и смотрит на меня мягким, теплым взглядом.
— Да.
— Ну, от тебя никакого толку, — говорю я со смехом, от которого в голову тут же стреляет резкая боль. Я тру виски, но легче не становится.
Уголок ее губ дергается в улыбке.
— Ох, Мэтти, девочка моя. Тебе просто нужно разобраться, о чем именно ты жалеешь… О самом поцелуе или о том, что он может значить.
Я смотрю в свой кофе, а сердце в груди колотится как сумасшедшее.
— И что же он может значить?
— Ну, например, то, что этот мужчина тебе совсем не безразличен.
Я не жалею о том, что поцеловала его. Более того, мне кажется, я хочу повторить это снова. И в этом вся, блядь, проблема.
Я жалею о том, что он ушел.

Глава 17
К тому времени как солнце начинает медленно опускаться за горный хребет, мне удается убедить себя выйти на улицу и заняться чем-то полезным. Может, свежий воздух поможет хоть немного заглушить это чувство вины, да и ничто так не спасает от хандры — или от затянувшегося похмелья, — как тяжелый физический труд.