было. Грейсон прислушался. Из-за двери доносились приглушённые голоса. Женские. Один
скрипучий и властный, другой молодой, срывающийся на плач.
Он взялся за ручку и толкнул дверь.
*****
Сэр Ричард Блэквуд лежал на кровати под тяжёлым стёганым одеялом. Его лицо было серым, щёки
ввалились, и он казался живым скелетом. Кожа да кости. Но глаза… Глаза были живыми, и когда
они увидели дочь, в них вспыхнула такая радость, что Грейсону стало не по себе. Старик
приподнялся на локтях, и это движение, такое слабое, почти беспомощное, стоило ему видимых
усилий.
Рядом с кроватью, в резном кресле, сидела леди Маргарет. На ней было тёмно-зелёное платье с
высоким воротником, седые волосы уложены в сложную причёску, и вся она напоминала паука,
застывшего в ожидании жертвы. Она держала на коленях книгу, но не читала. Она просто
смотрела на дверь, ожидая их появления. Летиция стояла у стены, сложив руки на груди, и её
плечи вздрагивали. Девушка не поднимала глаз, смотрела в пол, и Грейсон заметил, как она
кусает губы. Толи от страха толи от злости, он не понял.
— Аурелия, дорогая, — леди Маргарет поднялась с кресла. Её голос был сладким, как патока,
но в глазах читался холод. — Как хорошо, что ты приехала. Отец так скучал.
— Не называйте меня дорогой, — сказала Аурелия, и в её голосе зазвучала та сталь, которую
Грейсон так любил. — Я приехала не ради вас.
— О, я знаю, — леди Маргарет перевела взгляд на Грейсона, и в её глазах мелькнуло что-то
похожее на насмешку. — Ваша светлость, какая честь. Вы наконец-то решили побаловать нас
своим визитом.
Грейсон не стал отвечать на любезности.
— Леди Маргарет, — сказал он, — мы здесь не для светских бесед.
— А для чего же? — прищурилась она.
— Для того, чтобы узнать правду.
Сэр Ричард открыл глаза шире. Он смотрел на дочь, и его губы дрожали.
— Аурелия… Ты пришла…
— Я пришла, отец, — Аурелия опустилась на колени у кровати и взяла его руку. — Я пришла,
чтобы всё узнать.
Старик заплакал. Слёзы текли по его морщинистым щекам, и он не вытирал их. Грейсон увидел,
как тяжело ему даются эти слёзы. Не от слабости, а от стыда.
— Я виноват перед тобой, девочка моя, — прошептал он. — Я был слаб. Я позволил ей… Я
позволил ей делать с тобой, что она хотела…
— Тише, — Аурелия погладила его руку. — Мы всё исправим.
Леди Маргарет усмехнулась. Усмешка была сухой, безжизненной, и в ней не было ни капли
раскаяния.
— Исправите? Что ты можешь исправить, Аурелия? Прошлое не вернуть.Ты приехали сюда с
герцогом, и думаешь, он защитит тебя? Он даже не знает, что ты за женщина.
— Зато я знаю, что вы за женщина, — сказал Грейсон, и его голос зазвучал сталью. — Вы