Жена вождя подошла еще ближе и положила ладонь на мою руку, несмотря на то что Зетас рычала.
– Типту… – предупреждающе начал Трал. – Может, не стоит…
– Позволь нам поприветствовать тебя, Дарро, – сказала Типту. – Не давай нам повода для того, чтобы ранить тебя. Руна хочет, чтобы с тобой все было в порядке. Как сказал мой муж, среди нас тебе ничего не грозит. Отзови свои тени. Не ищи проблем, потому что мы ответим силой. Руна не хочет войны, не хочет кровопролития, так что прошу… ответь нам тем же. Пусть мое племя почувствует себя в безопасности рядом с тобой и твоей волчицей.
Типту опустила руку, повернулась и сжала пальцы Трала. Прошептала что-то ему на ухо, а потом проскользнула в лупик, и детский плач вскоре стих.
Трал сделал вдох, расширив ноздри и не отрывая взгляда от моих теней. Я не отозвал их, хотя Типту об этом и попросила.
– Как ты их контролируешь? – прошептал вождь.
Я погладил Зетас – она подошла еще ближе.
– Ты спрашиваешь у своих легких, как они дышат? Понимаешь, как бьется твое сердце?
Трал нахмурился.
– Если тебе так нужно изливаться тенями, то хотя бы не пугай этим моих людей. А если не можешь подождать, как все остальные, постой у лупика чтеца огня, – он указал на довольно скромный лупик без украшений – ни за что не догадаешься, кому такой принадлежит.
У входа стояли непреклонно двое мужчин.
– Руна там, – Трал указал рукой, и я дернулся вперед. – Разрешаю тебе подождать снаружи, Дарро. Но помяни мое слово: один лишний шаг, и тебя остановит сотня копий. Это я тебе обещаю.
Вождь опустил подбородок и продолжил:
– Своим нетерпением ты подвергаешь опасности не только Руну, но и кровь моей крови.
Бросив на меня еще один сердитый взгляд, Трал повернулся к своему лупику, а я прошел через деревню, чтобы занять место, с которого с тех пор и не сходил.
Желудок напомнил о себе песней и болью – меня выбросило из прошлого в настоящее. Голод становился все требовательнее. Зетас облизала морду – она наверняка тоже хотела есть.
Позади меня, у горящего костра, на костяные и деревянные подносы выкладывали копченое мясо, жареные овощи, приготовленные на углях корни и еще кучу всякой еды, которую я никогда не видел.
Какая-то слабая часть меня хотела сойти с места и забрать один из ломящихся от еды подносов. Я бы съел свою порцию и поделился бы с Зетас. Наградил ее за преданность и за то, что проследовала за мной в логово смертных, где волкам обычно не рады.
Сердце сжалось от тревоги за Салака. Как отреагировал он на то, что Зетас ушла со мной? Считает ли, что мы оба вернемся?