Страница 1 - Скрытые воды

Спасибо, что помогла мне найти венесуэльскую часть этой истории. И за то, что позволила мне творить с тобой плохие вещи на страницах этой книги — мечта любого любителя тру-крайма. Я невероятно благодарна за твою дружбу.

Пролог

АддиПрошлое

— Сесили! — голос отца прогремел по всему дому на ранчо. Кажется, от силы его крика дрогнула балка над нашими головами.

Мама вынула руки из теста, которое месила, и вытерла их о фартук.

— Беги, Мышонок.

Знакомый условный знак скрутил мне живот и заставил ладони вспотеть. Сколько раз она вбивала мне это в голову? «Беги, Мышонок. Найди уголок и спрячься, как маленькая мышка».

Я прикусила губу и покачала головой.

— Я хочу остаться с тобой.

— Сесили! Где ты?

— Я на кухне, Аллен. Просто готовлю твое любимое печенье к ужину. — Она подтолкнула меня к задней двери. Ее руки были теплыми и успокаивающими, но настойчивыми. — Иди, Мышонок.

Я открыла рот, чтобы снова возразить, но ее резкий взгляд заставил меня тут же замолчать. Дверь за мной закрылась тихо. Мама знала: нельзя выдавать, что кто-то сбежал.

Я шагнула в сторону от двери и прижалась спиной к обшивке дома. Я затаила дыхание и стала ждать. Шаги отца грохотали по полу. Я видела, как заднее крыльцо дрожит от их силы, будто у нас началось маленькое землетрясение. Такое, что добралось только до нашего дома.

— Джон сказал, ты сегодня уезжала. Без меня.

Я знала, что он произнес это сквозь зубы. Я легко представляла отца: сжатую челюсть, стиснутые кулаки. Красноту, поднимающуюся по его затылку.

— У нас закончилась сода, а я знала, что ты хочешь печенье к ужину. Тебя весь день не было. Поэтому я взяла Адди с собой в город. — Голос мамы звучал тихо, но не дрожал.

— Адалин должна сидеть дома, как ее мать. Ей нужно учиться вести хозяйство, чтобы однажды стать хорошей женой. Хотя с тобой в роли учительницы я сомневаюсь, что это возможно.

Я сильнее вдавила ладони в деревянную стену, и занозы впились мне в кожу. Я боролась с желанием ворваться внутрь. Сказать ему, чтобы заткнулся. Но от этого стало бы только хуже.

Настройки чтения

Пролог

Оглавление

Пролог